Examples of using Saya tertanya-tanya in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ia buatkan saya tertanya-tanya samada saya layak diramalkan.
It's got me wondering if I'm prophecy-worthy.Saya tertanya-tanya bilakah hari kiamat bagi diri saya. .
I am wondering what the day will hold for me today.Saya tertanya-tanya tentang awak sejak itu.
I have been wondering about you since then.Saya tertanya-tanya Apa yang terjadi di sini? Mirza.
I have been wondering… what just happened in there. Mirza.Saya tertanya-tanya mengapa saya masih belum dicium lagi
Hai, maaf, saya tertanya-tanya adakah perkara lain?
Saya tertanya-tanya berapa ramai orang yang telah disemadikan di sini.
Saya tertanya-tanya sejak hari itu.
I have been curious since then.Umm Saya tertanya-tanya dia mungkin mengelak dari saya? .
I wonder if she is avoiding me…? Umm?Saya tertanya-tanya apa maksud Rohit.
Wonder what Rohit meant.Saya tertanya-tanya, apa yang berlaku jika kau kemalangan?
I was wonderin', what if you… got in a accident?Sejak awak datang, saya tertanya-tanya apa rasa awak.
Ever since you walked in here, I have been wondering what you taste like.Eh, saya tertanya-tanya adakah Alexei ada yang ada di kamera.
Eh, I wonder if Alexei got any of that on camera.Saya tertanya-tanya bila awak akan keluar dari almari.
Was wondering when you're going to come out of the closet.Saya tertanya-tanya, kenapa dia saja yang cakap begitu.
Saya tertanya-tanya dari webside mana gadis ini datang?! Dia adalah sepupu saya! .
Come Wonder which website this girl is from?!Saya tertanya-tanya adakah awak berdua bergaduh tanpa pengetahuan saya. .
So I wonder if you two got into a fight a while back or something.Saya tertanya-tanya sama ada ia untuk majlis atau Pilati.
I wonder if it's for the event or for Pilati.Saya tertanya-tanya jika awak dapat periksa?
So I'm wondering if maybe you could check it out?Saya tertanya-tanya.
I'm intrigued.
