SETEGUK in English translation

• sip

Examples of using Seteguk in Malay and their translations into English

Maka bersabdalah Rasulullah saw," Allah memberikan pahala kepada orang yang memberi sebutir kurma, atau seteguk air, atau sehirup susu.".
Allah will give this reward to he who feeds a fasting person with a sip of milk or a piece of dates, or a sip of water.

menjadikan ia warna yang lebih gelap, tetapi maharaja tidak melihat dan mengambil seteguk.
turning it a darker color, but the emperor did not see and took a sip.

hanya dengan sebiji tamar atau seteguk air ataupun sekali sisipan susu.".
milk mixed with water, or a date, or a drink of water with which to break his fast.

pastikan anda mengambil seteguk air dari ikonik Font de Canaletes,
be sure to take a sip of water from the iconic Font de Canaletes,

Joseph fikir satu teguk akan ubah janin jadi berudu.
Would turn the fetus into a tadpole. Joseph thinks one sip.

Joseph fikir satu teguk akan ubah janin jadi berudu.
Joseph thinks one sip would turn the fetus into a tadpole.

Dima, Satu teguk jika awak mengenainya, tiga teguk jika meleset.
One drink if you hit it, three if you miss. Dima.

Dima, Satu teguk jika awak mengenainya, tiga teguk jika meleset.
Dima, one drink if you hit it, three if you miss.

Tiga teguk dalam satu nafas.
Take three rounds of it in one breath.

Awak tidak boleh minum lebih dari satu teguk hari ini.
You must never have more than one sip of this a day.

Tiga teguk dalam satu nafas.
Two hours in one breath.

TEGUK Saya terlupa yang saya ada mesyuarat!
GULP I forgot about my meeting!

Lapan teguk wiski masam.
Eight fuckin' whiskey sours.

Aku teguk lapan kali!
I have eight!

Beberapa teguk. Sila duduk.
Have a seat. A couple of sips.

Teguk ke bawah seluruh botol meninggalkan tidak setitis di belakang.
Gulps down an entire bottle… leaving not a single drop behind.

Baiklah, teguk. Betul?
All right, chug, chug. Right?

Bagaimana dengan pertandingan meneguk?- Tak.
What about a little chugging contest? No.

Meneguk suatu jenis minuman- Dia pergi ke kedai layan diri.
She went into this convenience store, right from the fridge. chugged down a drink of some kind.

Awak teguk air liur?
Did you just gulp?