SUBLAMAN in English translation

• subsites
• sub-sites
• subpages
• subsite
• sub-site
• subpage

Examples of using Sublaman in Malay and their translations into English

Sila cubakan apa-apa perubahan di dalam sublaman/ kotak pasir atau/ kes ujian templat ini, ataupun di dalam sublaman pengguna, dan bincangkan perubahan-perubahan tersebut di Wikipedia talk: High-risk templates sebelum melaksanakannya.
Please test any changes in the template's/sandbox or/testcases subpages, or in a user subpage, and consider discussing changes at the talk page before implementing them.

Contohnya, mereka boleh menavigasi ke sublaman yang berbeza dalam koleksi laman yang mereka telah dijemput.
For example, they can navigate to different subsites within the site collection to which they were invited.

Kebolehan mencipta sublaman baru secara spontan boleh membawa manfaat yang besar kepada kumpulan
Being able to spontaneously create new sub-sites can be a great benefit to the group,

menyahdayakan RSS pada laman atau sublaman, ini mempengaruhi sama ada senarai sublaman didayakan RSS.
disable RSS on a site or subsite, this affects whether lists in a subsite are RSS-enabled.

Sesiapa boleh mencipta komuniti sebagai sublaman tetapi hanya pentadbir koleksi laman boleh mencipta komuniti di akar koleksi laman.
Anyone can create communities as subsites, but only the site collection administrator can create a community at the root of the site collection.

Maklumat lapuk mungkin disimpan pada sublaman, mungkin selama beberapa tahun
Out-of-date information can reside on sub-sites, potentially for years,

Sublaman penerbitan ialah Laman yang berada di bawah koleksi laman penerbitan( atau di bawah koleksi
A publishing sub-site is a site that sits below the publishing site collection(or below a site collection with publishing features enabled)

Apabila pekerja meninggalkan kumpulan, sublaman yang dicipta oleh mereka mungkin diabaikan,
As employees leave the group, the sub-sites they create may be abandoned,

Jika anda klik tidak, sublaman anda tidak akan muncul dalam navigasi siri untuk laman induk
If you click No, your subsite will not appear in the breadcrumb navigation for the parent site

peraturan untuk laman mereka dan semua sublaman mewarisi dasar daripada induk.
rule for their site, and all subsites inherit the policy from the parent.

Maklumat boleh diulang dalam beberapa sublaman yang membazir ruang storan yang mahal
Information can be duplicated in several sub-sites, using up expensive storage space,

Cara yang cepat untuk pergi ke Laman aras teratas daripada sublaman, adalah pilih pautan pergi ke seting Laman aras atas pada halaman seting laman.
A quick way to get to the top-level site from a subsite, is to select the Go to top level site settings link on the Site settings page.

boleh mengandungi satu atau lebih sublaman.
can contain one or more subsites.

Anda mesti mendayakan penerbitan berikut sebelum anda boleh mencipta sublaman penerbitan atau mengaktifkan penerbitan pada laman yang sedia ada.
You must enable publishing here before you can create publishing sub-sites or activate publishing on existing sites.

di mana anda boleh menyediakan Kumpulan untuk sublaman.
where you can set up groups for the subsite.

Pemilik laman boleh pilih dasar pemadaman dokumen untuk laman mereka dan semua sublaman mewarisi dasar daripada induk.
A site owner can select a document deletion policy for their site, and all subsites inherit the policy from the parent.

Anda mungkin inginkan ahli pasukan anda dapat mencipta sublaman di bawah laman pasukan untuk digunakan pada projek khusus.
You might want your team members to be able to create sub-sites under the team site for use on specific projects.

Laman Penerbitan dengan Aliran Kerja atau Wiki Perusahaan apabila mencipta sublaman bagi laman penerbitan.
Enterprise Wiki site template when creating a subsite of a publishing site.

Pemilik sublaman yang boleh memutuskan warisan dengan memilih dasar yang berbeza dan peraturan yang seterusnya digunakan untuk semua sublaman sehingga warisan rosak sekali lagi.
An owner of a subsite can break inheritance by selecting a different policy and rule combination, and that policy applies to all subsites until inheritance is broken again.

Walau bagaimanapun, pemilik sublaman yang boleh memutuskan warisan dengan memilih dasar yang berbeza dan peraturan yang seterusnya digunakan untuk semua sublaman sehingga warisan rosak sekali lagi.
However, an owner of a subsite can break inheritance by selecting a different policy and rule, which in turn applies to all subsites until inheritance is broken again.