TANDA ARAS in English translation

• benchmark
• benchmarks
• benchmarking
• milestone

Examples of using Tanda aras in Malay and their translations into English

perintis yang menaikkan tanda aras dan menetapkan tanda aras baharu untuk pusat data.
pioneers who are raising the benchmarks and setting new ones for data centres.

secara konsisten memenuhi tanda aras prestasi dalam semua bidang( kelajuan, ketepatan, kelantangan).
consistently met performance benchmarks in all areas(speed, accuracy, volume).

KPI, tanda aras, sasaran dan jangka masa pencapaian.
KPI, benchmark, target and time frame.

sangat dihormati dan tanda aras untuk kualiti.
highly respected and a benchmark for quality.

untuk menetapkan tanda aras baru dan untuk memecahkan tanah baru.
to set new benchmarks and to break new ground.

sama ada profesional atau tidak, dan untuk memberi mereka satu tanda aras untuk membimbing amalan mereka.
whether professionals or not, and to give them a benchmark to guide their practice.

tidak dapat dipisahkan dan merupakan keseluruhan dari makna kehidupan dan tanda aras nilai yang menentukan semua aktiviti manusia.
constitute the totality of those life meanings and value benchmarks that determine all human activities.

KUALA LUMPUR- Kerugian saham paling teruk yang dialami Malaysia sejak Oktober tahun lepas kini menolak pengukur tanda aras negara ke arah pembetulan teknikal.
KUALA LUMPUR- The worst streak of losses for Malaysian shares since last October is pushing the nation's benchmark gauge toward a so-called correction.

Suara kuasa yang memiliki keberanian untuk menetapkan tanda aras baru dalam prestasi dan kualiti.
A voice of authority who possess the boldness to set new benchmarks in performance and quality.

sangat dihormati dan tanda aras untuk kualiti.
highly respected and a benchmark for quality.

kemudian tetapkan tanda aras lebih tinggi daripada yang anda harapkan.
then set a benchmark higher than what you hope to get.

dianggap sebagai indeks tanda aras untuk pasaran saham di Singapura.
is widely regarded as the benchmark index for the stock market in Singapore.

Jumlah ini merekodkan tanda aras yang tinggi bagi sistem kehakiman kita dalam hal memastikan nilai pasaran diperoleh daripada kapal yang dijual melalui proses mahkamah,
It records a high-water mark for our judicial system in ensuring that market value is secured for a vessel sold through the processes of Court,

Tahun lalu, 91 peratus murid mencapai tanda aras empat atau lebih dalam bahasa Inggeris dan 89 peratus dalam matematik.
Last year 91 per cent of pupils achieved the benchmark level four or above in English, and 89 per cent in maths.

Kadar Rujukan- Kadar rujukan adalah tanda aras bagi faedah yang telah ditentukan untuk melakukan operasi kewangan.
Reference Rate- The reference rate is a benchmark upon which interest rates for financial operations are set.

Menetapkan dan mengekalkan tanda aras untuk standard hospitaliti mewah di setiap jabatan dari kursus mendalam ini.
Set and maintain the benchmark for luxury hospitality standards within each department from this immersive course.

Aquaclean menjadi nama tanda aras di dunia bagi reka bentuk
Aquaclean has become a benchmark in the world of interior design

Dua konsep tersebut selari dengan tanda aras yang kini dialami oleh matawang tersebut,
It is in line with these two concepts that the benchmark currency follows,

Justeru, tidak berbaloi untuk kita andaikan penghujung tanda aras bagi matawang kripto, malah untuk keseluruhan pasaran.
Therefore, it is is hardly worth it to predict the end of the benchmark cryptocurrency, and indeed the entire market.

Cukup untuk mengatakan, ISUZU menetapkan tanda aras untuk penyelidikan dan pembangunan serta teknologi menerajui.
Suffice to say, ISUZU sets the benchmark for research and development as well as spearheading technology.