Examples of using Tandus in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Akhirnya, Tolkien menggambarkan bagaimana dahsyat ia boleh menjadi tanpa air untuk tanah yang tandus dengan beban yang berat.
In the end Tolkien describing how horrible it can be to be without water for a parched land with a heavy burden.Ketika penggambaran filem The Conqueror bermula pada tahun 1954, bukit-bukit tandus di sekitar pekan St George itu berkemungkinan besar diliputi dengan lapisan debu nuklear yang membunuh.
In 1954, when the filming of The Conqueror began, the barren hills around St. George were likely covered with a layer of deadly nuclear dust.di bumi itu( punah-ranah) sebagai tanah yang tandus.
di kawasan bukit yang tandus, ia adalah tumbuhan ubatan padang pasir barat China.
in the area of barren hills, it is western China's desert medicinal plants.kacau dia menjadi marah di tempat yang tandus?
in the desert and stir him to wrath in a waterless place?Sebelum zaman piramid, segerombolan yang menakutkan datang dari timur dan menyapu seluruh tanah tandus dunia kuno.
A fearsome horde came from the East… and swept across the barren lands of the ancient world. Before the time of the pyramids.Sebelum zaman piramid, segerombolan yang menakutkan datang dari timur dan menyapu seluruh tanah tandus dunia kuno.
Before the time of the pyramids a fearsome horde came from the east- and swept across the barren lands of the ancient world.Sebelum zaman piramid, segerombolan yang menakutkan datang dari timur dan menyapu seluruh tanah tandus dunia kuno.
Before the time of the pyramids and swept across the barren lands of the ancient world. a fearsome horde came from the East.Sebelum zaman piramid, segerombolan yang menakutkan datang dari timur dan menyapu seluruh tanah tandus dunia kuno.
And swept across the barren lands of the ancient world. Before the time of the pyramids a fearsome horde came from the east-.tidak akan menjadi alam tiada, tiada bulan tandus, tiada ceruk mana dia tidak boleh mencari anda.
there will be no realm, no barren moon, no crevice where he cannot find you.bukit-bukit dan lereng tandus.
di kawasan bukit tandus, ia adalah tumbuhan perubatan padang pasir barat China.
in the area of barren hills, it is western China's desert medicinal plants.Honeysuckle merupakan tumbuhan penyerapan dengan keupayaan untuk menyerap nutrisi dari tanah tandus untuk menyampaikan nutrien cepat ke bahagian penting.
The Honeysuckle is an absorbent plant with its ability to absorb nutrition from barren soil to deliver nutrients fast to vital parts of its plant.Caelum ialah buruj yang agak tandus, dengan hanya beberapa objek minat.
Caelum is a rather barren constellation, with few objects of interest.di kawasan bukit tandus, ia adalah tumbuhan ubatan padang pasir barat China.
in the area of barren hills, it is western China's desert medicinal plants.Dan sesungguhnya Kami akan jadikan apa yang ada di bumi itu( punah-ranah) sebagai tanah yang tandus.
And most surely We will make what is on it bare ground without herbage.Nektar ini menampung seluruh koloni sehingga musim lebih baik kembali. Apabila dunia luar tandus.
Until better times return. this liquid gold sustains the whole colony When the outside world is barren.Dan sesungguhnya Kami akan jadikan apa yang ada di bumi itu( punah-ranah) sebagai tanah yang tandus.
engkau melihat bumi kosong sepi( dalam keadaan kering dan tandus), maka apabila Kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya serta suburlah tanamannya.
Kalaulah ia tidak didatangi nikmat pertolongan dari Tuhannya, nescaya tercampaklah ia ke tanah yang tandus( di tepi pantai) dalam keadaan ia ditempelak( kerana salah silapnya).
Had it not been for a blessing that came to his rescue from his Lord, he would surely have been cast on the bare shore, being blameworthy.
