TEDUH in English translation

• shade
• shady
• shaded
• shades

Examples of using Teduh in Malay and their translations into English

Dengan perairan yang tenang di bawah jambatan melengkung dan sekitar gazebo yang teduh, berdirinya tugu dengan dua dinding melengkung yang menjadi pusat perhatian di Taman Damai ini.
With serene waters under arched bridges and around shaded gazebos that embrace the large raised mound with two outstanding curved walls that is the centre of attention in the Peace Park.

Screentone( secara literal tona skrin) ialah teknik untuk menggunakan tekstur dan teduh kepada lukisan, yang digunakan sebagai alternatif kepada lorekan.
Screentone is a technique for applying textures and shades to drawings, used as an alternative to hatching.

mengembangkan turf di tempat yang teduh dan air dengan kerap sehingga pemasangan.
you should deploy the sod in a shady place and periodically its water to the surface.

Di sana, di tempat yang sangat terpencil dan teduh, di bawah pain putih menyebarkan,
There, in a very secluded and shaded spot, under a spreading white pine,

Pelindung matahari yang paling berkesan masih terdapat di tempat teduh dan pakaian tambahan yang mesra-matahari.
The most effective sunscreen is still covered in shady spots and additional sun-friendly clothing.

untuk memilih kawasan yang lebih teduh, supaya rangkaian dapat disamarkan di cawangan.
to choose a more shaded area, so that the network can be disguised in the branches.

mencari tempat yang teduh.
find a shady spot.

kelengkapan yang perlu untuk mengelakkan pembentukan kawasan teduh, kawasan yang terdedah kepada gangguan,
equipment necessary to avoid the formation of shaded areas, areas subject to interference,

Loji tumbuhan ini di tapak di mana bunga yang mencintaimu berasa buruk- dan sudut teduh anda akan bermain dengan warna-warna cerah sepanjang tahun.
Plant this plant on a site where light-loving flowers feel bad- and your shady corner will play with bright colors all year round.

tidak dapat membezakan keperluan cahaya yang teduh atau sangat kawasan yang diterangi- ia hanya melaporkan purata cahaya yang diperlukan.
can not distinguish light requirements of shaded or highly illuminated areas- it reports only an average amount of light required.

perkhidmatan dikatakan menjadi sedikit teduh dan terbuka untuk tafsiran dalam pelbagai cara.
services are worded to be a little shady and open to interpretation in various ways.

juga menyediakan persekitaran yang sejuk dan teduh kepada penghuninya.
also provide a cool and shaded environment for the occupants.

orang yang mempunyai sejarah yang teduh) dan motif( wang)
people who have shady histories) and motive(money)

menggunakan senapang-senapang teduh dan mengikuti arahan-arahan untuk kelajuan kecekapan dan instrumen.
utilizing shaded guns and following directions for efficiency and instrument quickness.

dingin adalah yang terbaik, tetapi sekurang-kurangnya, mencari tempat yang teduh.
find a shady spot or sit in front of a fan.

satu- fasa induksi motor dan teduh kutub motor.
single- phase induction motor and shaded pole motor.

Suhu musim panas sehingga 100 darjah boleh diterima selagi ada, berundur teduh sejuk kura-kura boleh masuk ke dalam.
Summer highs up to 120 degrees can be tolerated as long as there is a cooler, shaded retreat the tortoise can get into.

disimpan di tempat yang agak teduh.
kept in a fairly shaded place.

kawasan sekitar penunjuk pada latar belakang yang teduh dan menarik dengan kursor pada skrin.
with a colored circle, the area around the pointer on a shaded background and to draw with the cursor on the screen.

Jika terdapat bentuk dalam reka bentuk, perkataan membalut ke tepi dan bukannya dibuang atau teduh.
Where there are shapes in the design on this poster, the words wrap to the edges rather than being removed or shaded.