TEGAK in English translation

• upright
• vertical
• straight
• erect
• perpendicular

Examples of using Tegak in Malay and their translations into English

Batang mungkin tegak, tetapi dalam beberapa spesies mereka merayap,
Stems may be erect, but in some species they creep,

Dia berdiri tegak dan memandang dia.
He straightened up and looked at her.

Penyepit tidak boleh diletakkan berdiri tegak dalam mangkuk berisi nasi
Chopsticks should not be left standing vertically in a bowl of rice

Tumbuhan tegak, tinggi( 70- 75 cm), jenis perantaraan.
Plants are upright, tall(70- 75 cm), intermediate type.

Berdiri tegak dan lihat ke hadapan.
Stand up straight and look ahead.

Dan aku tegak di sana berkarat sejak lama.
And I was standing over there rusting for the longest time.

Pucuk tegak, sedikit dibelokkan ke sisi,
The shoots are upright, slightly deflected to the sides,

Tegak di taman yang kecil berhadapan dengan Royal Hotel, patung.
Standing in a small park in front of the Royal Hotel, a heroic bust….

Duduk tegak di kerusi yang selesa.
Sit up straight in a comfortable chair.

Duduk tegak di kerusi yang selesa.
Sit straight up in a comfortable chair.

Duduk tegak.
Sit up straight.

Apabila saya bangun, matahari dah tegak.
The sun was already out when I woke up.

Duduk tegak.
Sit up straight.

Awak boleh duduk tegak sekarang.
You can sit up now.

Berdiri tegak.
Stand straight, Maan.

Berdiri tegak.
Stand by behaiour.

Aku bahkan tak boleh duduk tegak.
I can't even sit up straight.

Saya kata duduk tegak!
I said to sit up straight!

Doktor kata abang kena duduk tegak.
The doctor said you should sit up straight.

Boleh tak? Duduk tegak, okey?
Can you do it? Sit up straight, okay?