TELAH DIPINDAHKAN in English translation

• was transferred
• have been transferred
• was moved
• has been moved
• have been evacuated
• were evacuated
• was relocated
• have been displaced
• have been shifted
• has been removed
• got moved
• is been moved
• was transplanted

Examples of using Telah dipindahkan in Malay and their translations into English

Yang terakhir dari krew kami telah dipindahkan dan menuju jalan anda.
The last of our crew has been evacuated and heading your way.

DNA dari biosfera telah dipindahkan dan bergerak di seluruh galaksi.
DNA from biospheres has been transferred and maneuvered around the entire galaxy.

Yang terakhir dari krew kami telah dipindahkan dan menuju jalan anda.
Our last crew member was evacuated and goes to you.

Penduduk telah dipindahkan.
Area has been evacuated.

Seramai 50 orang telah dipindahkan dari bangunan perpustakaan selepas bau gas muncul.
Some 50 people had been evacuated from the library building after a heavy gas smell emerged.

Semua murid telah dipindahkan ke blok bangunan yang baru.
All Library services have been moved to the new building.

Ribu keluarga telah dipindahkan dari kediaman mereka.
Thousands of residents have been moved out of their homes.

Semua penulisan blog ini telah dipindahkan ke blog berikut.
All of the posts here have been moved to the new blog.

Pegawai berkata, 79 pelajar telah cedera dalam serangan itu, dan 587 telah dipindahkan.
Officials said 79 students had been injured in the attack, and 587 had been evacuated.

Seramai 12, 200 orang telah dipindahkan.
A total of 12,200 people were relocated.

Sejak 19: 00, D13 telah dipindahkan.
Since 7 PM, D13 has been evacuated.

Sejak 19: 00, D13 telah dipindahkan.
It's been 19 hours since sector 13 was evacuated.

Ke penjara keselamatan maksimum untuk menunggu caj. Peninju Amerika George Chambers telah dipindahkan.
To a maximum security jail to await charges. American boxer George Chambers has been transferred.

Jika demikian, telur telah dipindahkan ke Inventorimu.
In that case, the egg is transferred to your Inventory.

pusat kehidupan politik dan ekonomi telah dipindahkan ke Jawa;
the centers of political and economic life were moved to Java;

Mishra, berkata kira-kira 50 orang yang cedera telah dipindahkan ke hospital berdekatan.
Mishra earlier said some 50 injured have been moved to nearby hospitals.

Jenazah beliau dan beberapa lagi rakyat Palestin yang cedera telah dipindahkan ke Hospital al-Aqsa.
His body and his three wounded friends were moved to the Al Aqsa Hospital.

Pihak berkuasa berkata, setakat ini lebih daripada 1, 000 orang telah dipindahkan.
Authorities said more than 2,000 people had been evacuated so far.

Pada 2001, ibu pejabat Boeing telah dipindahkan ke Chicago.
NFL headquarters were moved to Chicago.

Jenazah beliau dan beberapa lagi rakyat Palestin yang cedera telah dipindahkan ke Hospital al-Aqsa.
Their remains, and the wounded Palestinians, were moved to the Gaza European Hospital.