Examples of using Tembok ini in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saya nak pecahkan tembok ini.
I want to break that wall.Saya nak pecahkan tembok ini.
I want to break down that wall.Ramai yang mati untuk membina tembok ini.
Saya nak pecahkan tembok ini.
I wanted to break that wall.Ramai yang mati untuk membina tembok ini.
People died to build that wall.Melihat bahawa kami yang berdiri dihadapan tembok ini.
Make sure you stand in front of this wall.Ramai yang mati untuk membina tembok ini.
A lot of people died to build this wall.Selepas anda memecahkan di luar tembok ini, itulah tempat pertama mereka lihat gonna untuk keluarga atasmu. Awak tahu.
Mungkin dia merasa aku diperlukan di sebalik tembok ini, di mana ramai orang telah kehilangan kepercayaan atau tak ada yang boleh menghiburnya.
Where many have lost their faith or have none to comfort them. Perhaps he feels I'm needed behind these walls.Selepas anda memecahkan di luar tembok ini, itulah tempat pertama mereka lihat gonna untuk keluarga atasmu. Awak tahu.
You know, after you break outside these walls, that's the first place they're gonna look for you.Kita tidak boleh bersembunyi di sebalik tembok ini dan menyaksikan tanah ini mati bersamanya!
We cannot just hide behind these walls and watch this land die with her!Tetapi saya tidak akan meninggalkan tembok ini. Saya akan mempertahankan mereka hingga setetes terakhir darah saya.
I will defend them to the last drop of my blood, but I will not abandon these walls.Ada kehidupan baru yang menunggu di luar tembok ini, kawan, Dan kau boleh jadi sebahagian darinya,
There is a new life waiting beyond these walls, my friend and you can be a part of it,Awak tahu selepas anda memecahkan di luar tembok ini, itulah tempat pertama mereka lihat gonna untuk keluarga atasmu.
You know… after you break outside these walls, that's the first place they're gonna look for you-- family.baca The Red Chamber. Kamu tahu, di dalam tembok ini.
You know, what's inside these walls, and what's outside.Oh, saya akan memastikan kanak-kanak lelaki saya membolehkan anda kebebasan yang mencukupi, di dalam tembok ini, untuk mendapatkan pasukan anda dalam bentuk.
Oh, I will make sure my boys allow you sufficient freedom, within these walls, to get your team in shape.Bangun kamar mandi yang besar, kolam mandi disini. Bos, hancurkan juga tembok ini, pindahkan semua orang kemari dan.
Lets break this wall too- we will move the neighbour and… build you a nice, big bathroom, jacuzzi… Here.Beberapa tahun yang lalu, saya tertanya-tanya kalau-kalau saya dapat menembusi tembok ini agar sesiapa yang mahu memahami
Over the past few years, I have been wondering if I can break down this wall, so anyone who wants to understandTembok-tembok ini saling menutupi. Ada jalan kecil di sini.
These walls overlap and there's a passageway in here.Tapi hakikatnya istana dan tembok inilah yang melindungi negara.
However, this palace and these walls… Protects the state.
