TEMPOH JAMINAN in English translation

• warranty period
• guarantee period
• guaranty period

Examples of using Tempoh jaminan in Malay and their translations into English

Semasa tempoh jaminan, Kuasa FMW akan menawarkan alat ganti penjana Percuma
During the guarantee period, FMW Power will offer Free-Of-Charge generator spares

Kedua, semasa tempoh jaminan, kami akan menghantar lampu baru dengan perintah baru untuk kuantiti yang kecil. untuk.
Secondly, during the guarantee period, we will send new lights with new order for small quantity. For.

Jika produk peningkatan potensi lelaki mempunyai tempoh jaminan selama, ia sebenarnya menandakan bahawa produk itu berkesan dan pilihan meluas.
When you see that a male enhancement product has a guarantee period, it means that this male enhancement product is really effective.

Jaminan itu akan menjadi penyelenggaraan, mengekalkan dalam tempoh jaminan 12 bulan mulai dari penghantaran.
The warranty will be maintenance, maintain in the guarantee period of 12 months startingfrom delivery.

Anda boleh menghantar permintaan bayaran balik dalam masa 15 selepas tempoh jaminan untuk penghantaran( hari 45) telah tamat tempoh..
You can submit refund requests within 15 days after the guaranteed period for delivery(45 days) has expired.

Bahagian-bahagian yang melepasi tempoh jaminan adalah availalbe dari kami juga,
Parts that break beyond the warranty period are availalbe from us as well,

Kecuali tempoh jaminan, sokongan nasihat teknikal boleh didapati secara bebas yang meliputi keseluruhannya menggunakan hayat mesin.
Except of the guaranty period, technical advisory support is available freely covering the whole using life of the machine.

Kecuali untuk Unit Kawalan Jauh( UKJ), tempoh jaminan hanya selama tiga( 3) bulan( secara kolektif dirujuk sebagai Produk).
The exception on warranty period of three(3) months shall apply for the Remote Control Unit(“RCU”)(collectively referred to as“Products”).

Jika semasa tempoh jaminan dengan peti sejuk yang dibeli sesuatu berlaku yang mempengaruhi prestasi,
If during the warranty period with the purchased refrigerator something happens that affects its performance, then Samsung provides

Jika produk peningkatan potensi lelaki mempunyai tempoh jaminan selama, ia sebenarnya menandakan bahawa produk itu berkesan
If a male potency enhancement product features a warranty period, it actually signifies that the product is effective

Mana-mana produk yang rosak dalam tempoh jaminan akan mendapatkan penyelenggaraan
Any products found defective during the guarantee period will be repaired

Semasa tempoh jaminan, jika terdapat masalah dengan produk anda,
During the warranty period, if there are problems with your product,

yang dihasilkan oleh kilang, harga kompetitif, tempoh jaminan 12 bulan.
the price is competitive, the warranty period is 12 months.

yang lebih penting adalah bahan-bahan yang mesra alam dengan tempoh jaminan sekurang-kurangnya sepuluh tahun.
the more important thing is the materials are eco-friendly with a warranty period of at least ten years.

ada masalah kualiti dengan peralatan dan jatuh dalam tempoh jaminan, syarikat kami akan menyediakan perkhidmatan penyelenggaraan percuma;
if there are quality problems with the equipments and it falls within the warranty period, our company will provide free maintenance service;

Smart Restorer ini mempunyai tempoh jaminan selama 2 tahun.
Restorer has a warranty period of 2 years.

mengumumkan tahun 5 untuk melanjutkan tempoh jaminan untuk optik yang mereka jual.
announced the 5 year to extend the warranty period for the optics they sell.

tiada retak dan tiada pudar semasa tempoh jaminan.
no cracking and no fading during the guarantee period.

jaminan tersebut hendaklah terhad kepada syarat-syarat jaminan dan tempoh jaminan yang diperuntukkan di sini.
such warranties shall be limited to the terms of this warranty and for the warranty period expressed herein.

Skim SJMK yang berjumlah RM2 bilion ini adalah lanjutan dari Skim SJMK yang terdahulu dimana tempoh jaminan telah luput pada 31 Disember 2015.
WCGS Scheme amounting to RM2 billion is an extension of the previous WCGS where the tenure of guarantee had expired on 31 December 2015.