TERDEDAH in English translation

• exposed
• vulnerable
• exposure
• prone
• susceptible
• bare
• uncovered
• predisposed
• exposing
• expose
• exposes

Examples of using Terdedah in Malay and their translations into English

Beliau mungkin terdedah, kita tidak mahu untuk melangkah ke atas beliau.
He may be prone. We don't wanna step over him.

Terdedah kepada kami.
Revealed to us.

Bila aku terdedah, kita semua pun terdedah..
If I'm exposed, we're all exposed.

Dia terdedah seperti itu saja.
She's vulnerable without it.

Anda orang yang yang terdedah dalam situasi ini sekarang.
You're the one who's vulnerable in this situation right now.

Dia terdedah tanpa ia.
She's vulnerable without it.

Terutamanya, Rumah hijau filem terdedah kepada angin ribut
Especially, Film Greenhouse is vulnerable to gale wind

Jika saya terdedah, kita semua terdedah..
If I'm exposed, we're all exposed.

ayam juga boleh terdedah kepada penyakit tertentu, seperti demam kepialu.
chickens can also be susceptible to certain diseases, such as, typhoid fever.

Runners mungkin terdedah kepada kekurangan nutrien yang disebabkan oleh peluh berlebihan.
Runners may be prone to nutrient deficiencies caused by excessive sweating.

Maka projek yang diusahakan terdedah kepada kegagalan di pelbagai peringkat pelaksanaan.
As such, the project will be exposed to failure at various levels of implementation.

Jalan pantai di paras laut terdedah kepada kenaikan paras laut. Foto( c) TNC.
A coastal road at sea level is vulnerable to sea level rise. Photo© TNC.

Sebaik sahaja manusia terdedah kepada cahaya tersebut, ia akan hilang.
Once it's exposed to light, it disappears.

Murid-murid juga terdedah kepada perbezaan.
And also the students get exposed to a variety.

Setiap hari kita terdedah dengan risiko dan bahaya logam.
Every day in our lives, we are exposed to hazards and risks.

Kanak-kanak terdedah kepada keganasan melalui pelbagai media.
Children are being exposed to violence through the various media.

Sel stem saraf boleh terdedah kepada nikotin melalui laluan organ penghidu.
Neural stem cells can get exposed to nicotine through the olfactory route.

Grid elektrik boleh terdedah kepada pencerobohan atau serangan berniat jahat;
Electrical grids can be prone to malicious intrusion or attack;

Sebaik sahaja manusia terdedah kepada cahaya tersebut, ia akan hilang.
Once it's exposed to the light, it dies.

Terdedah adalah lebih besar.
The exposure is greater.