TERIK in English translation

• scorching
• blazing
• hot
• torrid
• sweltering
• tanned
• strong

Examples of using Terik in Malay and their translations into English

Cuaca diluar sangat terik.
The weather outside is frightful.

dan panas terik.
droughts, and blistering heat.

Gris boleh menghindari memakai baju lengan terik untuk kegagalan patah aci pin.
Grease can avoids rapid wear of the ilning sleeve for the pin shaft fracture failure.

Wain Huanglian baik jelas pada panas terik.
Wine Huanglian good clear on the scorching hot.

Ia lebih banyak di waktu pagi sehingga ke sebelum tengahari yang panas terik.
The hour in the morning before it's scorching hot.

Elakkan berada terlalu lama di bawah terik matahari.
Avoid staying too long under the heat of the sun.

Gunakan kaca mata hitam apabila berada di luar terutama apabila matahari sangat terik.
Wear sunglasses when you are outdoors especially if it is windy.

Mereka membolehkan anda menutup bilik dari matahari yang terik, memberikan kepekaan di seluruh pedalaman
They allow you to cover the room from the scorching sun, give solidity throughout the interior

Di bawah terik matahari, kakinya melepuh di tanah kerikil namun dia berlari sambil menjerit,
In that scorching sun, her feet blistering on the gravelly soil… yet she ran on,

Tetapi sentiasa dia teringat Asap gunung bawah bulan Pokok-pokok seperti obor terik terang.
The trees like torches blazing bright. the mountain smoke beneath the moon… But always he remembered.

Terik bumi di bawah kaki mereka, meludah ke gunung langit- permulaan yang baik ke Dunia Baru!((())).
Hot Earth underfoot and“People spitting in the sky mountains”- a good start for a new world!((())).

melindungi tunas muda dari matahari yang terik, gunakan bahan spunbond- bukan tenunan warna putih.
protect young shoots from the scorching sun, use a spunbond- non-woven material of white color.

Tetapi sentiasa dia teringat Asap gunung bawah bulan Pokok-pokok seperti obor terik terang.
The mountain smoke beneath the moon the trees like torches blazing bright. But always he remembered.

Dahulu, dipercayai yang tidak ada sesiapa yang boleh merentasi iklim terik di khatulistiwa dan mencapai daratan yang tidak diketahui di separuh lain glob.
It was then believed that no one could cross the torrid equatorial clime and reach the unknown lands on the other half of the globe.

Ke sini di bawah terik matahari untuk ini? Awak beritahu saya kita berjalan jauh Falafel.
You're telling me we walked all the way here in the hot sun for this? Falafel.

bunyi semula jadi lebih 80 terik kebakaran.
the natural sounds of over 80 blazing fires.

Pagi awal Pedagang pertama menumpahkan ke jalan-jalan, dan matahari terik menjanjikan untuk memanaskan bandar dengan daya baru.
Early morning. The first merchants spill out onto the streets, and the scorching sun promises to heat up the city with a new force.

Dalam lapan tahun pertumbuhan terik, syarikat itu telah sering bertempur dengan pegawai-pegawai awam tempatan yang mahu mengurangkan kesan sewaan jangka pendek di kawasan-kawasan perumahan
In eight years of torrid growth, the company has often clashed with local public officials seeking to minimize the impact of short-term rentals on neighborhoods

tiga perempat di dunia boleh berada pada risiko berpotensi maut dari hari-hari penaik dan malam terik.
three-fourths of the world could be at potentially lethal risk from the baking days and sweltering nights.

tidak ada sinar matahari yang terik di musim hujan,
so although there's no scorching sunshine in the rainy season,