TERINGAT in English translation

• remember
• think
• remind
• recall
• remembered
• reminds
• recalled
• memory
• throwback
• thought
• reminded
• thinking
• remembering
• remembers
• recalls

Examples of using Teringat in Malay and their translations into English

Dan, eh, saya teringat awak apabila saya melihat ini. Saya sukakannya.
I love it. And, uh… I thought of you when I saw this.

Aku teringat kawan lama.
You remind me of an old friend.

Buat saya teringat tentang perbualan saya dan ayah kamu.
Reminds me of a talk I had with Stoick about you.

Saya teringat hari itu Chihiro-san kata, Hah?
Now that I think about it, that day, Mia said, Huh?

Saya teringat beberapa tahun yang lalu bilamana anak saya minta dibelikan Ribena.
I recall a few years ago wanting my son to cut the lawn.

Saya teringat diri saya yang dulu.
Reminded me of my past self.

Dan teringat kampung halaman. Mengisahkan askar menuju ke Perang Dunia Kedua.
It's about… and thinking about home. It's about soldiers going off to World War II.

Aku teringat tentang Candice, dan tunggu sekejap.
And I thought about Candice, and I thought,"Wait a minute.

Saya teringat satu puisi sebaik saja melihat awak. Hai. Hai!
Hi.-Hi.-You remind me of a poem!

Ibu teringat waktu kamu terima kit gali kubur kamu yang pertama.
This reminds me of when you got your first grave-digging kit.

Melihat pelancaran ini buat saya terfikirkannya dan teringat awak.
And just watching this, it just made me think of it, and think of you.

Thread: Teringat kepada ibu.
Musings: Remembering my mother.

Saya sentiasa teringat adegan semasa saya digelar Berdarah Lumpur.
I keep thinking about that scene when I get called a Mudblood.

Saya teringat diri saya yang dulu.
Reminded me of my former self.

Saya teringat awak kata awak berkawan dengan mereka.
I recall you saying you were friends with those people.

Saya teringat yang awak cakap kita perlu berada di kota.
I heard you say you thought we should be in a town.

Teringat saya semasa awak suka bergaduh dulu.
You remind me of back when you used to go around fighting.

Jadi teringat saat aku dan Betty jatuh cinta. Bagus.
Reminds me of when Betty and I fell in love. That's nice.

Dia selalu main bola keranjang. Jadi, dia tak teringat ayahnya.
He played basketball all his time, so he no think of him. Uh-huh.

Dia selalu teringat padanya di hari-hari yang istimewa.
She always remembers him on happy occasions.