TERKAIT in English translation

• related
• associated
• linked
• connected
• in connection

Examples of using Terkait in Malay and their translations into English

Mungkin dia yang buatkan kita terkait.
He might be the one who's connecting us.

Dan kau tidak terkait.
And you're not it.

Belum ada fotografi terkait.
There's no photography involved.

Karena musik dan bahasa saling terkait satu sama lain.
Life and language are related to each other.

Berikut ini artikel terkait dengan Joss.
Here is the link to the article about Josh.

Belajar dan membaca saling terkait satu sama lain.
Clairvoyance and reading are related to each other.

Kedua pihak sepakat untuk terus memelihara komunikasi mengenai masalah terkait.
Both sides agreed to continue to maintain communication on relevant issues.

Kemurungan brek- boleh disebabkan oleh perkawinan antara individu yang jauh terkait atau kawin antara individu yang sangat disesuaikan dengan kondisi setempat;
Outbreeding depression- can result from mating between distantly related individuals or mating between individuals that are strongly adapted to local conditions;

Dan pembentukan metasomatically-diubah besi dominan banded terkait bijih seperti di Newman,
And the dominant metasomatically-altered bandedironformation related ores such as at Newman,

Sebuah cidera umum yang terkait dengan olahraga itu adalah trauma pada telinga,
A common injury associated with that sport is trauma to the ear,

Tekanan persekitaran yang berbeza, tetapi terkait, timbul pada tahun 1970- an
A different, but related, set of environmental pressures arose in the 1970s

disokong oleh sumbangan untuk pembangunan program Pengakap terkait WOSM di seluruh dunia.
supported by donations for the development of WOSM associated Scouting programs throughout the world.

kami memudahkan perbandingan antara produk-produk perkhidmatan kewangan am daripada Penyedia Perkhidmatan Kewangan yang terkait dengan kami.
facilitate the comparison of general financial service products of the Financial Services Providers linked to us.

perusahaan terpisah namun terkait, telah menjadi korban dari serangan siber kriminal yang disengaja.
a separate but related company, have been the victims of an intentional criminal cyberattack.

Tindakan pemulihan dibentangkan untuk menyokong pemulihan terumbu karang dan habitat yang terkait berikutan gangguan.
Restoration actions are presented to support recovery of coral reefs and associated habitats following disturbances.

dan nilai yang terkait pada sifat itu.
and a value linked to the property.

perpaduan datang daripada warga yang serupa- warganya berasa terkait melalui kerja, pendidikan
integration comes from the homogeneity of individuals- people feel connected through similar work,

Prototype kapal selam siluman Angkatan Laut yang sangat rahasia. Virus yang sama, yang dicurigai terkait dengan hilangnya.
The same pirates who are suspected prototype stealth submarine. in connection with the disappearance of the Navy's highly classified.

memerlukan perpindahan ke Amsterdam untuk tujuan akhir tiang dan peralatan terkait yang termasuk sarang gagak.
required a move to Amsterdam for final fit-out of her mast and related equipment that includes a crow's nest.

radang saraf( radang urat saraf) yang terkait dengan pellagra atau ibu mengandung.
including beriberi and inflammation of the nerves(neuritis) associated with pellagra or pregnancy.