TERTIDUR in English translation

Tapi saya hati nurani Pinocchio, dan saya tertidur. Saya minta maaf mencelah.

I'm sorry to interrupt, but I'm Pinocchio's conscience, and I overslept.

Maaf, aku tertidur.

Sorry, but I dozed off.

Dia membangunkan raksasa yang tertidur, dan sekarang dia membayar perbuatannya.

He woke the sleeping giant. Now he's paying the price.

Dia tertidur apabila mabuk sekarang.

He falls asleep when drunk now.

setiap kali aku dengar aku tertidur.

every time I listen to it, I fall asleep.

Aku tertidur Dan aku terlepas kesempatanku. Aku.

And I missed my chance. I was asleep.

Lepas tu akan tertidur- kena tidur beberapa jam kemudian baru OK.

I would then sleep for another few hours and be okay.

Saya tertidur.

I overslept.

Tengok pemenang negeri hebat ini yang tertidur pada malam pertamanya?

See this great state champion… who dozed off on his wedding night?

Saya tertidur di sana selama 24 tahun, sehinggalah entah bagaimana saya tiba di sini.

I slept there for 24 years until somehow I got here.

Tertidur di stesen kerana mabuk?

Sleeping drunk at the station?

Dia tertidur dan kawan-kawannya tak dapat menemuinya.

She falls asleep, and her friends can't find her.

Saya takut. Okey, tapi ayah tak boleh tertidur lagi.

I'm scared. Okay but I can't fall asleep again.

Aku tertidur dan aku terlepas kesempatan aku.

I was asleep, and I missed my chance.

Kemudian dia akan makan dan tertidur dengan nyenyak.

Then he will eat food and sleep soundly.

Gila. Kami tertidur!

We overslept! That was crazy!

Anda fikir ia telah tertidur?

You think it has been dozed off?

Dan akhirnya tertidur. Dia nak sangat tunjuk pada awak.

She was hoping to show them to you, and ended up falling asleep.

Dia tertidur ketika saya buat kerja yang begitu kreatif.

He slept while I worked in a creative fever.

Dia tertidur, dan kawan-kawannya tak menjumpainya.

She falls asleep, and her friends can't find her.

Examples of using Tertidur in Malay and their translations into English