TETAPI MENCARI in English translation

• but finding
• but looking for
• but find
• but look for
• but searching for
• but seeking

Examples of using Tetapi mencari in Malay and their translations into English

Kami tahu tentang ini tetapi mencari jejak kertas agak sukar dalam kes ini kerana dia tidak menandatangani mana-mana surat.
We know about this, but finding the paper trail is a bit more difficult in this case because she doesn't sign any papers.

Hadiah ulang tahun untuk ke-18 Terdapat banyak hadiah untuk ke-18, tetapi mencari yang betul tidak selalu mudah.
Birthday gifts for the 18th There are many gifts for the 18th, but finding the right one is not always easy.

pemilik tapak meletakkan elemen standard dalam bar sisi, tetapi mencari dua lajur sisi yang sama pada sumber yang berbeza adalah sukar.
site owners put standard elements in sidebars, but finding two identical side columns on different resources is difficult.

Di samping itu, terdapat sejumlah besar ubat-ubatan yang mempunyai kesan anti-kegelisahan, tetapi mencari yang" terbaik" di antara mereka adalah perlu secara individu.
In addition to these, there is a fairly large number of drugs that have an anti-anxiety effect, but finding the“best” among them is necessary individually.

Saya dapat memberitahu kamu itu ukuran sepuluh dan setengah, tetapi mencari keserasian dalam database jam take akan.
I can tell you it's size ten and a half, but finding a match in the database is gonna take hours.

Saya mencari peluang banyak, tetapi mencari lebih banyak penipuan dan berakhir daripada saya akan berhati-hati untuk berbicara tentang mati.
presence on the internet, I searched many avenues, but was finding more scams and dead ends than I would care to speak about.

kami berhasrat untuk tidak menjual syarikat penerbangan nasional itu tetapi mencari rakan strategik bagi memperbaiki kedudukannya hari ini," katanya.
as our intention is not to sell the national carrier but to find a strategic partner to improve its position today,” he said.

Ini, Walau bagaimanapun, tidak bermakna bahawa orang harus" mengelak daripadadaging merah seperti racun", tetapi mencari pengganti untuk sekurang-kurangnya satu hidangan dengan daging merah sehari tidak idea yang buruk, pengarang kanankajian itu,
This, however, doesn't mean that people should“avoid red meat like poison,” but finding a substitute for at least one meal with red meat a day is not a bad idea,

Pelaburan dalam IPO boleh membawa puluhan peratus keuntungan, tetapi mencari syarikat yang sudah pada hari pertama perdagangan di bursa saham akan menyebabkan pelabur untuk teruja tidak begitu mudah.
Investments in IPOs can bring tens of percent of profits, but finding a company that already on the first day of trading on the stock exchange would cause investors to get excited is not so simple.

Tetapi mencari wanita lain di dunia teknologi untuk mengikuti anda( dan sebaliknya) adalah cara terbaik
But finding other women in the tech world to follow you(and vice versa)

Sudah tentu kehamilan sebenar akan mengambil sembilan bulan ditambah beberapa minggu untuk diketepikan untuk rawatan dan penyediaan IVF, tetapi mencari orang yang tepat
Of course the actual pregnancy will take nine months plus few weeks put aside for IVF treatment and preparation, but finding the right person

kognisi meramalkan pencapaian yang kemudiannya di sekolah, tetapi mencari hubungan antara lebih banyak langkah motivasi seperti konsep diri kemampuan menunjukkan bahawa ada lebih banyak untuk memahami bagaimana prestasi anak-anak daripada hanya memeriksa sebelum prestasi," kata koauthor kajian Pamela Davis-Kean,
cognition predict to achievement later in schooling, but finding a relation between more of a motivational measure like self-concept of ability shows that there is more to understanding how children achieve than just examining prior performance,” says study coauthor Pamela Davis-Kean,

kognisi meramalkan pencapaian yang kemudiannya di sekolah, tetapi mencari hubungan antara lebih banyak langkah motivasi seperti konsep diri kemampuan menunjukkan bahawa ada lebih banyak untuk memahami bagaimana prestasi anak-anak daripada hanya memeriksa sebelum prestasi," kata koauthor kajian Pamela Davis-Kean,
cognition predict to achievement later in schooling, but finding a relation between more of a motivational measure like self-concept of ability shows that there is more to understanding how children achieve than just examining prior performance,” said study co-author Pamela Davis-Kean,

Tetapi, mencari bukti adalah lebih penting.
But, finding evidence is more important.

Tetapi pencarian itu tidak berakhir di situ.
But the search did not end there.

mereka adalah berkualiti biasanya lebih rendah, tetapi cari item dalam julat harga anda.
as they are usually lower quality, but find an item within your price range.

Tetapi pencarian untuk matlamat hidup tidak begitu mudah tugas untuk menentukan senarai tugas untuk hari itu.
But the search for a life goal is not so simple a task as to determine the list of tasks for the day.

Kita perlu darah baru, tetapi pencarian calon yang sesuai diberikan dengan kesukaran yang besar.
We need new blood, but the search for suitable candidates is given with great difficulty.

Jika anda belum lagi menyertai laman kasino dalam talian, tetapi cari, maka kami adalah laman web untuk anda.
If you haven't yet joined an online casino site, but are looking, then we are the site for you.

beliau dituduh dalam tuntutan undang-undang bersekongkol untuk menutup kes pencabulan tiga lelaki di Texas, tetapi dicari dan memperoleh kekebalan diplomatik dari liabiliti.[ 38].
he was accused in a lawsuit of conspiring to cover up the molestation of three boys in Texas, but sought and obtained diplomaticimmunity from liability.[47].