TETAPI ORANG-ORANG in English translation

• but those
• but people
• but the ones
• but the folks

Examples of using Tetapi orang-orang in Malay and their translations into English

Sukar untuk percaya, tetapi orang-orang mempunyai nasib sedemikian,
It is hard to believe, but people have such fates,

Bukan sahaja dari negara yang sama, tetapi orang-orang dari seluruh pelusuk dunia,
Not just from the same country, but people from all corners of the world,

Ada orang yang mengatakan bahawa meridian tidak benar-benar wujud, tetapi orang-orang yang memahami perubatan Cina menyedari bahawa meridian berkait rapat dengan sistem saraf.
There are people who do not believe of the existence of these meridians but people familiar with Chinese medicine know that they are closely linked to the nervous system.….

Tetapi orang-orang yang berulang kali mengingatkan bahawa mereka menggunakan kuasa lebih daripada jiran yang sedar ekonomi mengubah penggunaan mereka tidak sama sekali.
But people who were repeatedly reminded that they were using more power than an economy-conscious neighbour altered their consumption hardly at all.

Tetapi orang-orang yang sentiasa berfikir bahawa mereka akan mendapat lebih daripada penyakit tanpa perlu tinggal di rumah.
But people always think that they will get over sickness without having to stay at home.

Tetapi orang-orang yang tidak mendapat bantuan untuk gejala apabila mereka mula mungkin mendapati masalah mereka menjadi lebih teruk dari masa ke masa.
But people who don't get help for symptoms when they first start may find their problem becoming much worse over time.

Tetapi orang-orang tidak punya sememangnya tinggi kadar metabolik perlu untuk melakukan latihan fizikal
But people those don't have naturally high metabolic rate need to do physical exercise

( 34- 11) Singa-singa muda merana kelaparan, tetapi orang-orang yang mencari TUHAN, tidak kekurangan sesuatupun yang baik.
The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing.

Mereka mungkin membantu sedikit dalam peringkat awal penyakit, tetapi orang-orang tidak orang-orang yang biasanya mati akibat penyakit kardiovaskular.
They may help a little in early-stage disease, but those people are not the ones who generally die from cardiovascular diseases.

Yang pertama di Amerika adalah tanah jajahan British, tetapi orang-orang di Amerika mahu havetheir negara sendiri.
First the America was British colonies, but the people in America wanted to have their own country.

Yang pertama di Amerika adalah tanah jajahan British, tetapi orang-orang di Amerika mahu havetheir negara sendiri.
First the America was British colonies, but the people in America wanted to havetheir own country.

Gereja adalah" tubuh"- Nya, bukan organisasi atau bangunan, tetapi orang-orang yang percaya kepada nama-Nya.
the Church is His“body,” not an organization or building, but the people who believe in His name.

Aspek seluruh menyewa kenderaan di luar negara agak menakutkan, tetapi orang-orang di syarikat sewa melakukan diri mereka bangga.
The whole aspect of hiring a vehicle abroad was quite daunting, but the guys at the rental company did themselves proud.

Tetapi orang-orang bodoh itu tidak dapat dikenali Awak tahu, saya sudah bersedia untuk berdiri tinggi
You know, I was ready to stand tall with the great, grand glittery ones… but those scumbags couldn't recognize a golden,

Pengorbanan diri dianggap lebih baik daripada mementingkan diri sendiri, tetapi orang-orang dengan gudang seperti ini mengambil terlalu banyak masalah orang lain, melupakan keperluan mereka sendiri,
Self-sacrifice is considered better than selfishness, but people with such a warehouse take on too many other people's problems, forgetting about their own needs, which results in a lack of energy

Tetapi orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka,
But those who fear their Lord:

Terdapat beberapa makanan tambahan luar sana yang boleh menyebabkan banyak kesan sampingan yang tidak diingini, tetapi orang-orang dalam senarai kami cadangan menawarkan baik,
There are some supplements out there that can cause a lot of unwanted side effects, but the ones on our list of recommendations offer good,

Dan Allah melebihkan sebahagian kamu dari sebagian yang lain dalam hal rezeki, tetapi orang-orang yang dilebihkan( rezekinya itu) tidak mau memberikan rezeki mereka kepada budak-budak yang mereka miliki, agar mereka sama( merasakan) rezeki itu.
And Allah has favored some of you over others in provision. But those who were favored would not hand over their provision to those whom their right hands possess so they would be equal to them therein.

Tetapi orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka,
But those who are pious

Akan tetapi orang-orang kafir itu sentiasa mengada-adakan perkara dusta terhadap Allah;
Wasilah nor Ham; but those who disbelieve forge lies against Allah and of them most