TOPINYA in English translation

• hat
• his cap

Examples of using Topinya in Malay and their translations into English

Awak ingat tak? Topinya.
The hat'? You remember that?

Tolong beli topinya.
Please buy a hat!

Dia tanggalkan topinya.
And he took his hat.

Yang terakhir dibezakan oleh fakta bahawa topinya dicat dengan warna putih berasap.
The latter is distinguished by the fact that his hat is painted in a white-smoky color.

Saya boleh suruh dia tanggalkan topinya.
I can tell him to take off his helmet.

Titik jualan terbesar jaket ini adalah bahawa topinya boleh dikeluarkan.
The biggest selling point of this jacket is that his hat can be removed.

Kenapa tak ada orang rompak kita hari tu, lihatlah topinya.
How did no one mug us that day? Look at his hat.

Pakcik saya selalu simpan sandwich di dalam topinya jika berlaku kecemasan.
My uncle always kept a marmalade sandwich in his hat in case of emergency.

Dan pergi ke pemuzik itu, masukkan ke dalam topinya, okey? Anak-anak,
And go over to those musicians and put it in their hat, okay? Girls,

Pengantin baru akan mengenakan mantel bulu pada topinya, dan pengantin baru akan memakai goggle,
The newlywed will wear a fur coat on her hat, and the newlywed will wear a goggle,

dan menanggalkan topinya.
and take off his cap.

Dan pergi ke pemuzik itu, masukkan ke dalam topinya, okey? Anak-anak, ambil satu dolar ini?
Here, take this dollar and go over to those musicians and put it in their hat, okay?

Bagaimana ibu tahu dia mengambil topinya dari" Queen Gambit dengan Oliver?
How did you know… she took her hat with her on the Queen's Gambit with Oliver? Mom?

ketika Presiden Perancis Françoise Mitterand melupakan topinya di brasserie,
when French President Françoise Mitterand forgets his hat in a brasserie, Daniel,

menanggalkan topinya, dan tunduk hormat.
removes his hat, and bows.

menanggalkan topinya, dan tunduk hormat.
removes his hat, and salutes.

Beliau melemparkan topinya, yang monogram emas,
He threw his cap, on which a gold monogram,

Dan aku memuji topimu! Aku mendengar cerita bodohmu berulang-ulang.
And I complimented your hat! I listened to you tell your stupid story over and over again.

Dan aku memuji topimu! Aku mendengar cerita bodohmu berulang-ulang,!
I listened to you tell your stupid story over and over again, and I complimented your hat!

Aku dah cakap topimu akan kotor.
Told you I would get that hat dirty.