TRAGEDI INI in English translation

• this tragedy

Examples of using Tragedi ini in Malay and their translations into English

Adalah penting kita mempelajari pengajaran tragedi ini dan tidak mengulanginya.
We need to learn from these tragedies not repeat them.

Malaysia masih belum dapat mengesahkan punca tragedi ini.
Malaysia is unable to verify the cause of this tragedy.

Adalah penting kita mempelajari pengajaran tragedi ini dan tidak mengulanginya.
We should learn from the past and not repeat these tragedies.

Tiga belas negara telah kehilangan warganya dalam tragedi ini.
Fourteen other countries lost their nationals in these attacks.

Namun ada sesuatu yang menarik disebalik tragedi ini.
But there's something interesting that comes from that tragedy.

Dunia harus melihat tragedi ini sebagai amaran, kita tidak lagi boleh leka dan mesti mengambil langkah-langkah
The world should view this tragedy as a wake-up call, we can no longer be complacent

Tragedi ini tidak sepatutnya berlaku, dan saya ingin memastikan
This tragedy should have never occurred,

Salah satu perkara yang paling menakjubkan mengenai tragedi ini adalah pesawat bersaiz Boeing 777 boleh hilang, hampir tanpa dapat dikesan.
One of the most astonishing things about this tragedy is the revelation that an airliner the size of a Boeing 777 can vanish, almost without a trace.

Memandangkan tragedi ini melibatkan banyak nyawa yang tidak bersalah,
As this tragedy involved many innocent lives,

Ada seorang lelaki Di saat semua orang hilang harapan, dan menghentikan tragedi ini terjadi. yang mengatasi kemarahannya.
Overcame his anger and stopped this tragedy from happening. Luckily when all hope was lost, one man.

doktor mengesyaki gabungan kedua-duanya boleh menyebabkan tragedi ini.
doctors suspect the combination of the two could have caused this tragedy.

Beliau berharap semua rakyat Malaysia boleh belajar daripada tragedi ini dan kekal bersatu.
He hopes all Malaysians can learn from this tragedy and stay united from wherever they are.

Jepun dan Turki masih memperingati tragedi ini sehingga hari ini di tempat yang sama kemalangan setiap 5 tahun walaupun perubahan kerajaan yang berubah untuk berabad lamanya.
Japanese and Turks still commemorate this event until today at the site of the accident every five years despite successive change of governments.

Penduduk yang bimbang percaya dua tragedi ini ada kaitan.
A growing chorus believes the two recent tragedies are linked.

dalam sejarah Haddonfield Tragedi ini merupakan peringatan mengenai peristiwa.
in Haddonfield history Tonight's tragedy an eerie reminder of an event.

Jika Superman tidak terlibat, Maka mengapa tidak dia telah dilihat sejak hari tragedi ini? Jika dia mendapat apa-apa yang hendak disembunyikan,?
If Superman was not involved, if he's got nothing to hide, then why hasn't he been seen since the day of this tragedy?

Pembicara NASA mengatakan astronot dibiarkan dalam pesawat selama 4 jam karena penyelidikan tragedi ini.
A NASA spokesman said the dead astronauts were left in the ship for four hours to aid the investigation into the tragedy.

Jika dia mendapat apa-apa yang hendak disembunyikan, Maka mengapa tidak dia telah dilihat sejak hari tragedi ini?
If he's got nothing to hide, then why hasn't he been seen since the day of this tragedy?

Jangan tergesa-gesa mahu membawa diri mereka dengan cepat ke imej yang mana dia terbiasa dengan tragedi ini.
Do not rush into wanting to quickly bring their lives to the image in which she was accustomed to the tragedy.

Terdapat juga tidakmampuan pemaju dan kontraktor projek di kawasan dua tragedi tanah runtuh dalam menjalankan kerja mereka dengan sempurna, jika tidak tragedi ini tidak akan berlaku.
There is also the inability of developers and contractors of projects in areas of the two landslide tragedies to carry out their jobs adequately, otherwise these tragedies would not have happened.