TYBALT in English translation

• tybalt

Examples of using Tybalt in Malay and their translations into English

PARIS Immoderately dia menangis untuk kematian Tybalt, Oleh itu saya sedikit talk would cinta;
PARlS Immoderately she weeps for Tybalt's death, And therefore have I little talk would of love;

Adakah kiamat Tybalt, yang kematian sebelum waktunya Banish would pengantin lelaki baru-dibuat dari kota ini;
Was Tybalt's doomsday, whose untimely death Banish would the new-made bridegroom from this city;

Tidak dapat mengambil gencatan senjata dengan limpa sukar dikawal Tybalt, pekak kepada keamanan,
Could not take truce with the unruly spleen Of Tybalt, deaf to peace,

Pada 1999, beliau muncul bersama" Los Angeles opera" di Teatro Municipal de Santiago( Chile) melakonkan peranan Tybalt di dalam opera gubahan penggubah Bellini,
In 1999 he performed at the Teatro Municipal Santiago de Chile as Tybalt, in Bellini's production of Capulets

TYBALT saya untuk anda.
Tybalt i am for you.

TYBALT Apa, engkau yang dikeluarkan di kalangan Hinds kejam ini?
TYBALT What, art thou drawn among these heartless hinds?

TYBALT Apa, dikeluarkan, dan bercakap keamanan!
TYBALT What, drawn, and talk of peace!

TYBALT Uncle, ini adalah Montague, musuh kita;
TYBALT Uncle, this is a Montague, our foe;

TYBALT' parliament dia, bahawa penjahat, Romeo.
TYBALT'Tis he, that villain, Romeo.

TYBALT Ia sesuai, apabila apa-apa penjahat tetamu.
TYBALT It fits, when such a villain is a guest.

TYBALT Mengapa, bapa saudara,' parliament memalukan.
TYBALT Why, uncle,'tis a shame.

TYBALT Sabar mau tak mau dengan mesyuaratcholer sengaja.
TYBALT Patience perforce with wilful choler meeting.

TYBALT Mercutio, engkau consortest dengan Romeo,-.
TYBALT Mercutio, thou consortest with Romeo,--.

TYBALT Well, keamanan dengan anda, tuan.-- Di sini datang seorang lelaki saya.
TYBALT Well, peace be with you, sir.--Here comes my man.

TYBALT Romeo, cinta saya menanggung( wahai Muhammad) mampu.
TYBALT Romeo, the love I bear thee can afford.

Boy TYBALT, ini tidak akan alasan kecederaan.
TYBALT Boy, this shall not excuse the injuries.

TYBALT Apa engkau dengan saya?
TYBALT What wouldst thou have with me?

TYBALT Engkau, kanak-kanak yang celaka,
TYBALT Thou, wretched boy,

TYBALT ini, dengan suaranya, perlu Montague satu.--
TYBALT This, by his voice,

TYBALT Ikut saya dekat,
TYBALT Follow me close,