untuk mengambil kesempatanuntuk memanfaatkanuntuk mengambil keuntunganuntuk mengambil peluanguntuk mengambil kelebihanmerebut
to tap
untuk memanfaatkanuntuk menerokauntuk mengetukmengetikpaip
to benefit
untuk mendapat manfaatuntuk memberi manfaatuntuk mendapatkan keuntunganfaedah
to capitalize
untuk mengambil kesempatanuntuk memanfaatkanuntuk meraih keuntungan
to capitalise
untuk memanfaatkanuntuk mengambil kesempatan
to use
untuk menggunakanuntuk gunakan
to utilize
untuk menggunakangunakanuntuk memanfaatkan
to avail
untuk mendapatkanuntuk menggunakannyauntuk memanfaatkan
to exploit
to utilise
Examples of using
Untuk memanfaatkan
in Malay and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
keupayaan Adriel untuk memanfaatkan tenaga daripada ketaatan pengikut.
Adriel's abilities to harness the energy of his followers' devotion.
komuniti perniagaan adalah digalakkan untuk memanfaatkan ekosistem kewangan Islam di Malaysia agar dapat terus menyumbang
business communities are encouraged to capitalise on Malaysia's Islamic finance ecosystem to further contribute towards a sustainable
Opsyen pelabur sedang mencari untuk memanfaatkan pergerakan harga jangka terdekat,
Options investors are looking to capitalize on a near-term price movement,
Penyokong peraturan harga dadah berpendapat bahawa pembuat dadah menaikkan harga untuk memanfaatkan nilai stok mereka
Proponents of drug price regulation argue that drug makers raise prices to benefit the value of their stock
Pengurus dana mungkin mengubah peruntukan itu untuk memanfaatkan peluang di pasaran,
Fund managers may change that allocation to take advantage of opportunities in the marketplace,
untuk lebih memahami risiko dan peluang portfolio mereka untuk memanfaatkan jualan tambahan daripada pelanggan semasa.
systems to better understand their portfolio risk and opportunities to tap into additional sales from current customers.
keupayaan Adriel untuk memanfaatkan tenaga daripada ketaatan pengikut.
who I… trusted with my company, to harness the energy of his followers' devotion. have used a mix of my technology and Adriel's abilities.
Misi kamu adalah untuk memanfaatkan latihan NLP kamu bagi memenangi hati individu pada gambar dalam sampul surat tersebut.- Sasaran kamu.
Your mission is to use your NLP training… to win over the individual on the photograph in your envelope.- Your target.
pelanggan berupaya untuk memanfaatkan keadaan pasaran yang berubah
customers have the ability to capitalize on changing market conditions
Dana Pencen Swasta akan dilancarkan pada 2011 untuk memanfaatkan pekerja sektor swasta
Private pension fund to be launched in 2011 to benefit private sector employees
Ramai pembayar cukai korporat mendapati cadangan yang selamat untuk memanfaatkan kerugian pertukaran
Many corporate taxpayers find it a safe proposition to capitalise the exchange loss
sambil terus membina kekuatan perniagaan teras kami untuk memanfaatkan peluang di arena antarabangsa.
whilst continuously building on the strengths of our core businesses to tap opportunities in the international arena.
potensi rakyat untuk memanfaatkan pembangunan dan kemajuan ekonomi.
dignity and potential to take advantage of economic development and progress.
bagaimana ia boleh digunakan untuk memanfaatkan kepada pertumbuhan perniagaan dan pengembangan.
how they could be deployed to harnessto business growths and expansions.
Jangan mencoba untuk memanfaatkan buruk bagi kulit anda,
Don't try to utilize the rotten ones for your skin,
Pemimpin besar telah mati Dan kau berusaha untuk memanfaatkan kekacauan ini. Muncul sebagai pemimpin sejati dunia kepahlawanan.
A great lord has died, and you seek to use this time of chaos to emerge as the one true leader of the Martial World.
ERC sedang membina rumah-rumah untuk membiayai" membina-ke-sewa" untuk memanfaatkan permintaan pasaran yang didorong oleh gelombang budaya milenium yang mencari kehidupan keluarga tunggal, tanpa kos membeli rumah mereka.".
ERC is building"build-to-rent" homes to capitalize on market demand driven by the cultural wave of millennials who seek single-family living, without the costs of buying their home.".
pemeriksa, dan intendan tidak dilantik untuk memanfaatkan kepentingan awam,
intendants are not appointed to benefit the public interest,
Bulan lepas, Snowden telah membongkar maklumat bahawa US sedang mengendalikan sebuah stesen pemantauan di kedutaan mereka di Kuala Lumpur untuk memanfaatkan telefon dan memantau rangkaian komunikasi.
Last month, Snowden had revealed that the US runs a monitoring station in its Kuala Lumpur embassy to tap telephones and monitor communications networks.
dengan banyak rumah yang dibina di sekitar tapak untuk memanfaatkan pandangan mengenai perlumbaan.
with many houses constructed around the site to capitalise on views of the racing course.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文