WANG KERTAS in English translation

Tetapi ia tidak mempunyai rakan fizikal- wang kertas atau duit syiling yang boleh dibawa masuk,

But it has no physical counterparts- banknotes or coins that can be carried around,

Oleh itu, wang kertas sering akan membawa kepada gelembung inflasi,

Therefore, paper money would often lead to an inflationary bubble,

Wang kertas RM10, RM50 dan RM100 pula mempunyai ciri tambahan,

The RM10, RM50 and RM100 banknotes have an extra feature, an optical variable

Ini terjadi disebabkan semakin banyak wang kertas mengejar jumlah perkhidmatan dan barang yang sama.

It is so because now you have a lot more paper currency chasing almost the same amount of goods and services.

Oleh itu, wang kertas sering akan membawa kepada gelembung inflasi,

Thus paper money would often lead to an inflationary bubble,

Borodich berkata: Wang kertas digital tidak boleh dipalsukan- setiap wang kertas dilindungi oleh teknologi kriptografi seperti wang kertasnya mempunyai tanda ketulenan digitalnya sendiri.

Electronic banknotes cannot be faked- each such banknote, like the paper version, is protected by cryptography, it, like the paper counterpart, has its own digital watermarks.

Kerajaan Song memberi beberapa kedai hak untuk mengeluarkan wang kertas, dan pada awal abad ke-12 kerajaan akhirnya mengambil alih kedai-kedai ini untuk menghasilkan mata wang yang dikeluarkan negara.

The Song government granted several shops the right to issue banknotes, and in the early 12th write the government finally took over these shops to produce state-issued currency.

sebuah budaya hospitality dan wang kertas, Hangchow adalah masak untuk pembangunan kedai makan.

a culture of hospitality and a paper currency, Kaifeng was ripe for the development of restaurants.

Rekaan wang( dan kemudiannya kredit, wang kertas, dan wang bukan fizikal)

The inventionofmoney(and later credit, papermoney and non-physicalmoney) greatly simplified

Rekaan wang( dan kemudiannya kredit, wang kertas, dan wang bukan fizikal)

The invention of money(and later credit, paper money and non-physical money)

Sebagai peraturan, tidak ada masalah dengan menerima wang kertas di meja tunai automatik,

As a rule, there are no problems with accepting banknotes in the automatic cash desk,

Korea Selatan berhasrat untuk menghentikan pengeluaran wang kertas, sebaliknya beralih kepada transaksi tanpa tunai

South Korea seeks to stop issuing paper money, but instead switch to non-cash transactions

Dia menjelaskan bahawa PBoC telah mengesan pergerakan tunai dengan nombor siri pada wang kertas, dan blockchain boleh memberikan cara yang lebih berkesan untuk melakukannya.

He explained that the PBoC already tracks cash movements with serial numbers on banknotes and blockchain could provide an even more effective way to do it.

membiayai usaha-usaha perang dengan pinjaman dan wang kertas.

funded the war effort with loans and papermoney.

Jika wang kertas dicetak agensi berkaitan negara-negara yang berbeza,

If paper money is printed the relevant agencies of different countries,

Wang kertas ini dibekalkan oleh Crane AB dari Sweden,

The banknotes are supplied by Crane AB of Sweden,

Tidak seperti wang kertas tradisional, mata wang baru ini telah mengubah cara nilai pertukaran.

Unlike traditional paper money, these new currencies have changed the way in which values are exchanged.

Semasa tempoh Imperial, wang kertas dikeluarkan dalam denominasi 1, 2 dan 5 jiao,

During the Imperial period, banknotes were issued in denominations of 1,

Dan supaya anda tidak perlu risau tentang mendapatkan wang kertas yang mencukupi dalam mata wang asing,

And so that you do not have to worry about getting enough paper money in a foreign currency,

The Song government granted several shops the sole right to issue banknotes, and in the early 12th century the government finally took over these shops to produce state-issued currency.