WARANTI in English translation

• warranty
• warranties
• waranty

Examples of using Waranti in Malay and their translations into English

Memasang pemasangan aplikasi sistem berasaskan akar diperlukan kerana root melanggar syarat waranti, jadi jika anda root telefon anda, anda mungkin mengalami masalah jaminan jika gagal.
Uninstalling root-based system applications is required because root is in violation of the warranty terms, so if you root your phone, you may have warranty issues if the phone fails.

Melainkan dinyatakan sebaliknya, semua pulangan bukan waranti akan tertakluk kepada yuran pengurusan penambahan% 20.
Unless otherwise stated, all non-warranty returns will be subject to a 20% replenishment management fee.

Jika penerimaan produk membuktikan bahawa kerosakan dilindungi oleh syarat waranti, sekali dibaiki
If the receipt of the product proves that the damage is covered by the warranty conditions, once repaired

S: Saya telah memperolehi pakej waranti dari MyOpal, di manakah saya perlu pergi untuk membaiki kereta saya?
Q: I have acquired a warranty package from MyOpal, where should I go to have my car repaired?

Cognisance Sciences tidak mewakili atau waranti ketepatan sebarang maklumat yang terkandung di dalamnya, dan tidak bertanggungjawab untuk mengemaskini
Cognisance Sciences does not represent or warrant the accuracy of any information contained therein

Waranti disediakan bagi bagasi untuk tempoh yang dinyatakan di atas kad waranti, bermula dari tarikh pembelian oleh pembeli pertama
Luggages are provided with a warranty for a period as mentioned on the warranty card, starting from the date of purchase by the first purchaser

Waranti yang diberikan bagi tempoh tertentu kebiasaannya percuma apabila anda pertama kali membeli produk.
A warranty for a stipulated time period usually comes free when you first purchase a product.

Tempoh kecacatan bertindak sebagai waranti untuk rumah anda di mana sebarang kecacatan harus dilaporkan secara bertulis kepada pihak pemaju.
A defect period acts as a warranty for your house, where any defects found must be submitted in writing to the developer.

( 4) Sama ada janji dalam suatu kontrak jualan adalah suatu syarat atau suatu waranti bergantung kepada setiap kes atas tafsiran kontrak.
(4) Whether a stipulation in a contract of sale is condition or a warranty depends in each case on the construction of the contract.

tanpa batasan untuk pengecualian waranti dan liabiliti, di bawah.
without limitation to the exclusion of warranties and liabilities, below).

anda bata melihat melalui proses akar adalah( satu-satunya syarikat dilindungi oleh waranti walaupun akar ini).
you brick-look through a process of root is(are the only company covered by the warranty even root's).

waranti bagi suatu peranti, kami akan menyimpan butiran tersebut selama ia berkaitan dengan waranti tersebut.
we will retain details of this for so long as relevant to the warranty.

perisian adat tidak akan menyebabkan kehilangan waranti.
custom software DO NOT result in the loss of the warranty.

Seperti kebanyakan mesin elektronik di mana kita sering bayar secara premium bagi memastikan barang kita mempunyai waranti, pembekal fabrik juga memberi pakej servis penjagaan selepas pembelian.
Like many electronic machines where we often pay a premium to insure our goods with a warranty, purveyors of premium fabrics are often packaged with after-sales care services.

kami meminta waranti dibayar apabila anda memohon untuk menyertai sesuatu kempen.
we request that a warranty is paid when you apply to join a campaign.

( 4) Sama ada janji dalam suatu kontrak jualan adalah suatu syarat atau suatu waranti bergantung kepada setiap kes atas tafsiran kontrak.
(4) Whether a stipulation in contract of sale is a condition or a warranty depends in each cease on the construction of the contract.

Dokumen dalaman yang tersebar menerusi Internet baru-baru ini mendedahkan Nasim bakal menawarkan waranti lanjutan bagi model Peugeot,
Internal documents floated on the Internet reveal that Nasim will soon offer a warranty extension for Peugeot,

anda tidak mematuhi perkara di atas, atau bagi sebarang pelanggaran waranti berkenaan.
keep Panasonic fully indemnified for any breach of that warranty.

Sistem Kamera jika gagal berfungsi dengan baik semasa Tempoh Waranti, tertakluk kepada syarat dan/ atau batasan yang dinyatakan di sini.
the Camera System if it fails to function properly during the Warranty Period, subject to the conditions and/or limitations stated herein.

sistem kamera sekiranya ia gagal berfungsi dengan baik sepanjang tempoh waranti, tertakluk kepada syarat-syarat dan/ atau had-had yang dinyatakan di sini.
the Camera System if it fails to function properly during the Warranty Period, subject to the conditions and/or limitations stated herein.