YANG DICIPTA in English translation

• that was created
• which were invented
• which was coined
• that are created
• that is created
• that were created
• which was invented

Examples of using Yang dicipta in Malay and their translations into English

Carta yang dicipta daripada data dalam sel di luar had baris dan lajur bagi format fail yang dipilih.
A chart that was created from data in cells outside of the row and column limit of the selected file format.

Apabila anda menggunakan pangkalan data yang dicipta oleh seseorang selain daripada anda sendiri, anda perlu mendayakan kod VBA hanya jika anda tahu pangkalan data berasal dari sumber boleh dipercayai.
When you use a database that was created by someone other than yourself, you should enable VBA code only if you know the database comes from a trustworthy source.

Gambar rajah Venn sama seperti gambar rajah Euler, yang dicipta oleh Leonhard Euler( 1708- 1783) pada abad ke-18.[ nota 1] M. E.
Venn diagrams are very similar to Euler diagrams, which were invented by Leonhard Euler in the 18th century.[note 1] M. E.

Apabila anda membuka buku kerja dalam Excel 2007 atau lebih baru yang dicipta dalam Excel 97- 2003, beberapa ciri versi terdahulu Excel tidak disokong dalam buku kerja.
When you open a workbook in Excel 2007 or later that was created in Excel 97-2003, some features of the earlier version of Excel are not supported in the workbook.

Kereta elektrik, yang dicipta pada awal sejarah kereta,
Electric cars, which were invented early in the history of the car,

Hanya Jadual Pangsi yang dicipta dalam Mod Keserasian akan berfungsi dalam versi terdahulu Excel.
Only PivotTables that are created in Compatibility Mode will work in earlier versions of Excel.

Dalam Peptide CJC-1295 majmuk sintetik yang dicipta bagi tujuan meningkatkan pertumbuhan protein sintesis
The CJC-1295 peptide is a synthetic compound that was created for the purpose of increasing protein synthesis

Australia adalah negara pertama yang menggunakan wang kertas polimer, yang dicipta oleh CSIRO dan diperkenalkan pada tahun 1988.
Australia was the first country to use polymer banknotes, which were invented by the CSIRO and introduced in 1988.

Fail yang dicipta dalam format ini tidak serasi dengan versi terdahulu Outlook
A file that is created in this format is not compatible with earlier versions of Outlook

Grafik yang dicipta oleh program cat,
Graphics that are created by a paint program,

Gaya Chicago untuk kertas kajian adalah gaya yang dicipta untuk mengambil kesempatan daripada laman yang penuh
The Chicago style for research papers is a style that was created to take advantage of the full page

The kapal udara sebenar pertama datang pertama dengan enjin omboh, yang dicipta sekitar tahun 1900- an.
The first true airship came first with piston engines, which were invented around the 1900s.

Roulette amat menyeronokkan kerana drama yang dicipta oleh roda berputar
Roulette is especially fun because of the drama that is created by the spinning wheel

Pengiraan berdasarkan data sumber OLAP Untuk laporan Jadual pangsi yang dicipta daripada kiub OLAP,
Calculations based on OLAP source data For PivotTables that are created from OLAP cubes, the summarized values

Tetapi itu masih meninggalkan sepuluh meta-manusia yang dicipta apabila Aku keluar dari Speed Force.
But that still leaves 10 meta-humans that were created when I came out of the Speed Force.

Nota: Jika anda memulihkan fail sandaran yang dicipta dalam versi terdahulu Business Contact Manager for Outlook,
Note: If you are restoring a backup file that was created in an earlier version of Business Contact Manager for Outlook,

tempayan ikan paus digantikan oleh senjata tempuk, yang dicipta oleh jurutera Norway Foin.
whaling harpoons were replaced by harpoon guns, which were invented by the Norwegian engineer Foin.

Grafik yang dicipta oleh program cat,
Graphics that are created by a paint program,

peribadi ID( PID) yang dicipta untuk menguruskan keizinan pengguna untuk mencapai objek pangkalan data dalam satu kumpulan kerja Access.
a user name and personal ID(PID) that is created to manage the user's permissions to access database objects in an Access workgroup.

Banyak perkembangan dan reka bentuk penyelesaian yang dicipta semasa kerja-kerja senapang Msta-SM sendiri merangsang penggunaannya dalam merekabentuk senapang sendiri.
Many of the developments and design solutions that were created during the work on the Msta-SM self-propelled guns found their use in designing the new generation self-propelled guns.