പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു in English translation

• is limited
• are limited

Examples of using പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു in Malayalam and their translations into English

നിലയില്‍ ഒരേ പ്രവൃത്തി കുറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളില്‍ നിരവധി തവണ ആവര്‍ത്തിക്കുന്നതു പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ ആ പരിധി ലംഘിച്ചിരിക്കുന്നു.
you are limited from performing this action too many times in a short space of time, and you have exceeded this limit.

ഒരു എൽ‌എൽ‌സിക്ക് എത്ര അംഗങ്ങളുണ്ടായിരിക്കാം, പക്ഷേ ഒരു എസ് കോർപ്പറേഷന് പരമാവധി 75 മുതൽ 100 ഷെയർഹോൾഡർമാർ വരെ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു( അത് രൂപപ്പെടുന്ന സംസ്ഥാന നിയമങ്ങളെ ആശ്രയിച്ച്).
An LLC may have any number of members but an S corporation is limited to a maximum of 75 to 100 shareholders(depending on the rules of the state in which it is formed).

സാധ്യമായ നേട്ടം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു( സ്റ്റോക്ക് മാത്രമേ പൂജ്യം വില താഴേക്ക് പോകാൻ കഴിയും),
possible gains are limited(the stock can only go down to a price of zero),

ഒരു വരനും മണവാളൻ നിന്ന് ഒരു പ്രതികരണം ലഭിക്കാനുള്ള സാധ്യത പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
your chances of getting a response from a prospective bridegroom are limited.

WhatsApp സ്റ്റാറ്റസിൽ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം വീഡിയോകൾ പങ്കുവെക്കുന്നത് എങ്ങനെ WhatsApp സ്റ്റാറ്റസ് 30 സെക്കൻഡ് വീഡിയോകളിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, അത് ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു വീഡിയോ സൗഹൃദ പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നത് നല്ലതാണ്, പിന്നീട് അത് ആപ്പ് നിലയിൽ പങ്കിടുക….
The WhatsApp status being limited to 30 seconds videos, it is better to upload the video on Instagram or another video friendly platform, and share it on the WhatsApp status later on.

പരിഷ്കരണ കൂടുതൽ പരീക്ഷ ചേർത്ത് വിദ്യാർത്ഥികൾക്കിടയിൽ മത്സരം വർദ്ധിപ്പിച്ചു, സെമസ്റ്റർ ബ്രേക്കുകൾ നീളം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, പരിചയപ്പെടുത്തി ആധുനിക പാഠപുസ്തകങ്ങളും പ്രായോഗിക നിർദേശ വസ്തുക്കൾ,
The reform increased competition among students by adding more examinations, limited the length of semester breaks, introduced modern textbooks

പഴയ പട്ടണം അതിന്റെ ദ്വീപ് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ യോഗ റിട്രീറ്റ് ധാരാളം ഉണ്ട് വെനിസ് അല്ലെങ്കിൽ ചുറ്റും അതിൽ നിന്ന് ഒരു ബിറ്റ് കൂടുതൽ ആയ( നഗരത്തിന്റെ പുതിയ ഭാഗത്ത്,
The old town is limited to its island, but there are plenty of yoga retreats in Venice or around it which are a bit further away from it(in the new part of town,

ഈ തരത്തിലുള്ള ലേസറുകളുടെ ഉപയോഗം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. മനുഷ്യ ഓപ്പറേറ്റർമാർക്ക് ഈ മാരകമായ വാതകത്തിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണം ആവശ്യമാണ്. കൂടാതെ, മുദ്രകൾ, ഗാസ്കറ്റുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി വസ്തുക്കൾക്കും
the use of this type of laser is limited by the toxicity of carbon monoxide gas. Human operators must be protected from this deadly gas. Furthermore,

ഡിജിറ്റൽ ക്യാമറകൾ പൂർണ്ണമായും സിനിമ- അധിഷ്ഠിത ക്യാമറകൾ മാറ്റി ഒരു വിവാഹ ഫോട്ടോഗ്രാഫർ എടുക്കാം ചിത്രങ്ങളുടെ എണ്ണം ഒന്ന് താങ്ങാവുന്ന എത്ര മെമ്മറി കാർഡുകൾ വഴി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു ചെയ്തു. തൽഫലമായി,
Digital cameras have completely replaced film-based cameras and the number of photographs a wedding photographer can take is limited by how many memory cards one can carry.

ഈ ഗവേഷണത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും രീതിശാസ്ത്രപരമായ പ്രശ്നങ്ങളാൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.[ 2] സെലക്ടീവ് സെറോടോണിൻ റീഅപ് ടേക്ക് ഇൻഹിബിറ്ററുകൾക്കും രോഗലക്ഷണങ്ങൾ കുറയ്ക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് തെളിവുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു,
is an effective treatment for hypochondriasis.[20][21] Much of this research is limited by methodological issues.[21] A small amount of evidence suggests that selective serotonin reuptake

ഉത്തര കൊറിയയിൽ ഇന്റർനെറ്റ് ലഭ്യമാണെങ്കിലും കർശനമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു; പ്രത്യേക അനുമതിയോട് കൂടി മാത്രം ഉപയോഗിക്കാവുന്നതും പ്രാഥമികമായി ഗവൺമെന്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്കും വിദേശികളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നതുമാണ് ഇത്. പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ഫൈബർ ഓപ്റ്റിക് ബന്ധങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ രാജ്യത്ത് ചില ബ്രോഡ്ബാൻഡ് സൗകര്യങ്ങളുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, ഭൂരിഭാഗം വ്യക്തികൾക്കും സ്ഥാപനങ്ങൾക്കുമായി ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങൾ ക്വാങ്മ്യോംഗ് എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന സൌജന്യ ഇന്റർനെറ്റ്- നെറ്റ്‍വർക്ക് വഴി നൽകുന്നുണ്ട്. ഇത് വഴിയുള്ള ആഗോള ഇന്റർനെറ്റ് ലഭ്യത ചുരുക്കം ചിലർക്കായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
Internet access is available but strictly limited in the North Korea; it is only permitted with special authorization and primarily used for government purposes and by foreigners. The country has some broadband infrastructure, including fiber optic links between major institutions.[1] However, online services for most individuals and institutions are provided through a free domestic-only network known as Kwangmyong, with access to the global Internet limited to a much smaller group.

ടിയാനെപ്റ്റൈൻ പൊടിയുടെ പാർശ്വഫലങ്ങൾ അത്ഭുതകരമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
The side effects of tianeptine powder are surprisingly limited.

എന്നാൽ ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ തീവ്രഹിന്ദത്വമാണ് ഞങ്ങളുടെ വാക്കു പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു കരുതുന്നില്ല.
But I don't think our bragging should be limited to our words.

പങ്കാളിത്തം യുഎസ് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
participation is limited to the U. S.

കാഷ്വൽ ഡേറ്റിംഗ് ഇപ്പോഴും വലിയ നഗരങ്ങളും താഴെ ആളുകൾക്കായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു 26 വയസ്സ് പ്രായക്കാരായ.
Casual dating is still limited to large cities and people below the 26 year age group.

ഈ സേവന ഒരു ഓഫർ കണക്കാക്കുന്നു എങ്കിൽ, സ്വീകാര്യത സൂചിപ്പിച്ചിട്ടല്ലാതെ ഈ സേവന പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
If these Terms of Service are considered an offer, acceptance is expressly limited to these Terms of Service.

സ്വകാര്യ കമ്പനി പ്രശ്നം കടപ്പത്രങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു കഴിയുമോ?
Can a private company transfer its shares?

ഇവിടെ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട മറ്റൊരു കാര്യം, മാറ്റങ്ങൾ ചില ദീർഘകാല പദ്ധതികളിൽ മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു എന്നതാണ്.
Another thing to note here is that the changes are only limited to some of the long term plans.

എന്നിരുന്നാലും, മാതൃകാവ്യാപ്തിനിർണ്ണയത്തിന്റെ, കാരണം അവർ ഒരു സാമ്പിൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് പലപ്പോഴും അവരുടെ ചിത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു;
However, sample surveys, because they are based on a sample, are often limited in their resolution;

മാത്രമല്ല നിങ്ങൾ വാണിജ്യ എയർലൈൻ നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം കളിക്കാൻ ഉണ്ടോ, നിങ്ങളും ഫ്ലൈറ്റ് ബോർഡിൽ കൊണ്ട് കഴിയും സ്വകാര്യ സ്വത്തുക്കൾ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
Not only do you have to play by the commercial airline's rules, you are also limited in the personal possessions you can bring on board the flight.