വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന in English translation

• increasing
• growing
• increased

Examples of using വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന in Malayalam and their translations into English

അടുത്ത കാലത്തായി വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന മാരകമായ ട്രെയിൻ അപകടങ്ങളെ തുടർന്ന് ഗതാഗത മന്ത്രാലയം പുതിയ നിയന്ത്രണം തയ്യാറാക്കി.
The Ministry of Transport has prepared a new regulation following the increasing number of fatal train accidents in recent years.

കൂടാതെ, വളർച്ചാ ഹോർമോൺ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന മെലിഞ്ഞ പേശി പിണ്ഡം, കണക്ടീവ് ടിഷ്യുകൾ, ദ്രാവകം മൂലധനം മൂലം
In addition, studies have shown that taking growth hormone leads to increased lean muscle mass,

നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്ന പോലെ ഇന്ത്യയിൽ കല്യാണത്തിന്റെ വളർച്ച വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന നഗരവൽക്കരണം വിദ്യാഭ്യാസവും അളവ് ഒരു നേരിട്ട് ഫലം.
As you can see the growth of love marriages in India is a direct result of increasing urbanisation and education levels.

മൊബൈൽ കാസിനോ ബില്ലിംഗ് അടുത്ത രണ്ട് മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ ദിവസേന നിക്ഷേപ പരിധി വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പിൻവലിക്കാനുള്ള സിസ്റ്റങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
The next two improvements in mobile casino billing will be increasing daily deposit limits and improving withdrawal systems.

മരവും സംരക്ഷണ ആഗോള പരിസ്ഥിതി ആശങ്ക വുഡ് പരിരക്ഷണം സുരക്ഷിതമായ, അഴുകാത്ത ബെന്ജല്കൊനിഉമ് ക്ലോറൈഡ് ഛ്ലൊരിനതെദ് ബിഒചിദെസ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്ന വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന നയിച്ചു.
Timber Protection Global environmental concern has led to increasing replacement of chlorinated biocides with safer, biodegradable Benzalkonium Chloride in Wood Protection.

ഈ പല അടയാളങ്ങളും ഒരു മേഖലകളിലും ജനങ്ങളുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലും പ്രവർത്തനത്തിലും പുനരുപയോഗ ഊർജ്ജ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഉപയോഗമാണ് അത് ചെയ്തു മുമ്പ് ഒരു ഓപ്ഷൻ ചിന്തിച്ചിട്ടുപോലുമില്ല ചെയ്തു.
One of the many signs of this is the increasing use of renewable energy in people's everyday life and work in spheres it had never been considered an option before.

റിയാലിറ്റി ഈ പ്രതീക്ഷ നിന്നും ആണ് വിവാഹമോചനങ്ങളുടെ പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളിൽ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ചെയ്തു എന്തുകൊണ്ട് ഏർപ്പാട് വിവാഹങ്ങൾ തീരെയില്ല ആകുന്നു അവിടെയാണ്.
The reality is far from this expectation and that's why divorce rates have been increasing in western countries where arranged marriages are almost non-existent.

തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലെ ഒഇഎം ആൻഡ് ഒദ്മ് ഓർഡറുകൾ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സേവനങ്ങൾ.
years of export experience, providing services to increasing orders in America, Europe, North America and Southeast Asia.

നാം സോഷ്യൽ സ്വാധീനം വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പങ്കെടുക്കുന്നവർ അനുഭവപ്പെട്ടു- പ്രത്യേകിച്ചും, പരീക്ഷണം 1 മുതൽ
We found that increasing the social influence that participants experienced- specifically,

രണ്ടാമത്തേത്, ഗവേഷകർ ടർക്ക്സ് പരീക്ഷണങ്ങളുടെ ആന്തരിക സാധുത വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന മികച്ച- കീഴ്വഴക്കങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്,
Second, researchers have developed best-practices for increasing internal validity of Turk experiments,

നൂറു കണക്കിന് ശാസ്ത്രീയ പഠനങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ബുദ്ധിശക്തി, മെച്ചപ്പെട്ട മെമ്മറി, വിശാലമായ ധാരണ,
Hundreds of scientific studies verify that students experience increased intelligence, improved memory,

ഒരു വീട്ടിൽ അവസരങ്ങൾ നിന്ന് ന്യായമായ പണി ഇന്റർനെറ്റ് ചമഞ്ഞ് ന് അഴിമതികളെ തുക വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന, നിങ്ങളുടെ പണം റൺ എടുത്തു പോകുന്നില്ല ഒരു സ്ഥിരതയുള്ള വീട് ബിസിനസ് കണ്ടെത്താൻ കൂടുതൽ കൂടുതൽ യഞ്ജം.
With an increasing amount of scams on the internet posing as legitimate work from home opportunities, it is becoming more and more difficult to find a consistent home business work that is not going to take your money and run.

ഇത് കിഴക്കൻ ഏഷ്യയിൽ 50% വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഉപയോഗം( WEB HTMTM ആക്സസ് ചെയ്യുമ്പോൾ 2010/80/006).
world's tobacco by 2010, with 80% increased usage projected for East Asia(WEB HTM accessed on 01/11/08).

ഉദാഹരണത്തിന്, ഈ അടിസ്ഥാനമാക്കി ബിബിസി ലേഖനം ഇന്ത്യയിൽ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന വിവാഹമോചനങ്ങളുടെ ന്,
For example, based on this BBC article on increasing divorce rates in India,

ഭക്ഷണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന അടിയന്തരാവസ്ഥയുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുകയും,
show signs of increased impulsivity related to food,

വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന വിപണി ആവശ്യകത ജ്ഹംതുഒ വിപുലമായ സെര്വൊ ഇൻജക്ഷൻ മോൾഡിംഗ് മെഷീനുകൾ,
To meet the increasing market demand, Zhantuo introduced advanced servo injection molding machines,

മൊത്തത്തിലുള്ള, ഈ രണ്ടു സവിശേഷതകളും- വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ശക്തിയും ആ ശക്തി ഉപയോഗിച്ചു- നീചനെയും എങ്ങനെ ആയിരിക്കണം ഡിജിറ്റൽ യുഗത്തിൽ അധ്വാനിക്കുന്ന ഗവേഷകർ ആസന്ന ഭാവി നൈതിക വെല്ലുവിളികൾ നേരിടാൻ പോകുന്ന കുറിച്ച് കരാർ അഭാവം.
Overall, these two features- increasing power and lack of agreement about how that power should be used- mean that researchers working in the digital age are going to face ethical challenges for the foreseeable future.

ഒരു ചെറിയ അടയാളം ഉണ്ടെങ്കിൽ, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഏത് പിക്സൽ ഇടമുറിയാതെ ചിത്രത്തിന്റെ വലുപ്പം വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന നിങ്ങളെ സഹായിക്കും ഈ നുള്ള് സൂം കഴിയില്ല നഗ്നനേത്രങ്ങൾകൊണ്ട് അത് കാണാൻ കഴിയില്ല.
mark that you want to erase, but you cannot see it to the naked eye so you can you this pinch zoom which will help you in increasing the size of the image without breaking of pixels.

ഹെമറ്റോളജി പഠനങ്ങൾ ഉയർത്തിക്കാട്ടപ്പെടുന്ന വൈ. ബി., വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പക്വമായ പോളിമോർഫോഫോക്ലൂൻക് സെല്ലുകൾ( അതായത് ഇടത് ഷിഫ്റ്റ്),
Hematologic studies show an elevated WBC, an increased number of immature polymorphonuclear cells(i.e., a left shift),

മതപരമായ ശത്രുത വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പ്രദേശങ്ങൾ പ്രയത്നിക്കുന്ന ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിയായി,
As a Christian who labors in areas of increasing religious hostility,