ICAO in English translation

• ICAO
• IATA

Examples of using ICAO in Norwegian and their translations into English

Du kan også bruke det fonetiske ICAO\NATO-alfabetet til å si tastaturtastene som skal trykkes.
You can also use the ICAO\NATO phonetic alphabet to say the keyboard keys to press.

internasjonal luftfart undertegnet og en særorganisasjon under FN ble opprettet, ICAO, International Civil Aviation Organisation.
a special organisation under the aegis of the UN was created- the ICAO, the International Civil Aviation Organisation.

EU har gitt fritak for flyvninger til og fra land utenfor EØS frem til utgangen av 2016 for å gi ICAO tid til å fremforhandle en global avtale.
The EU exempted flights to and from non-European Economic Area countries up until the end of 2016 to give time for the ICAO to negotiate a global deal.

er definert av organisasjoner som ICAO.
aviation as defined by organizations such as the ICAO.

ICAOs medlemsstater har allerede blitt enige om et mål om klimanøytral vekst innen 2020, og ICAO jobber med å få på plass en global markedsbasert mekanisme(GMBM)
ICAO member states have already agreed to a goal of carbon-neutral growth by 2020 and the ICAO is currently working to bring a‘global market-based mechanism'(GMBM)

vi har forpliktet oss til å jobbe med ICAO for å oppnå karbonnøytral vekst fra 2020
we're committed to working with the ICAO to achieve carbon-neutral growth from 2020

På grunn av økende sikkerhetshensyn iverksatt av luftfartsmyndighetene, har ICAO/ IATA sine regelverk rundt transport av lithium batterier blitt skjerpet inn. Flyselskaper må etterfølge disse kravene,
Due to increasing safety concerns raised by the aviation industry, the ICAO/IATA regulations governing the shipping of Lithium Batteries have been tightened and airlines consequently have

Siden mig-29as hadde for å møte NATOs standarder og icao radio utstyr,
Since the MiG-29AS had to meet NATO standards and ICAO radio equipment,

Statsråden innrømmet at så langt ikke klart å få den internasjonale organisasjonen for sivil luftfart(icao) for innføring av sanksjoner mot russiske flyselskaper.
The minister admitted that so far failed to get the international civil aviation organization(icao) for the introduction of sanctions against Russian airlines.

Om og slojnomu 1993 mens de etterforsker en av ulykker med"Boeing" kommisjonen icao kom til en oppføring som ikke er tatt med i beregningen av navigasjon og fly utstyr
About about and slojnomu 1993 while investigating one of the accidents with"Boeing" commission icao came to an entry that is not taken in the calculation of the navigation

Av ICAO State Safety Programme.
The ICAO State Safety Programme.

Mermoz er foreløpig utviklet for bruk med ICAO VFR kartet fransk.
Mermoz is currently designed to work with the french ICAO VFR map.

Hvis ikke oppgitt vil det stå IATA: ingen i feltet. ICAO.
If omitted or left blank it will display as IATA: none. ICAO.

Struktur og innhold i dokumentet er standardisert etter internasjonale avtaler via ICAO.
The structure and contents of ALPs are standardized by international agreement through ICAO.

Port Elizabeth lufthavn(IATA-flyplasskode PLZ, ICAO flyplasskode FAPE) betjener byen.
Port Elizabeth Airport(IATA airport code PLZ, ICAO airport code FAPE) serves the city for both passenger and cargo traffic.

Opplæring av spesialister i samsvar med internasjonale standarder innen sivil luftfart(ICAO).
Training of specialists complies with the international standards in the field of civil aviation(ICAO).

Tildeling av 24-bits ICAO kode for programmering av ELT og Mode S transponder.
Tildeling av 24-bits ICAO kode for programmering av Mode S transponder og eventuelt ELT.

instruksjoner fra International Civil Aviation Organization(ICAO).
International Civil Aviation Organization's(ICAO) instructions.

fastsatt av ICAO.
established by ICAO.

Ngara lufthavn(ICAO: HTNR)
Ngara Airport(ICAO: HTNR)