ACTA in English translation

• acta

Examples of using Acta in Norwegian and their translations into English

elegante rommene på Acta Atrium Palace ligger i en bygning fra 1888
rooms at the Acta Atrium Palace are modern

Velger du Acta Antibes bor du i hjertet av Barcelona,
A stay at Acta Antibes places you in the heart of Barcelona,

De romslige og lydisolerte rommene på Acta Arthotel har klimaanlegg,
Rooms at the Acta Arthotel are soundproofed

I Acta Apostolicae Sedis og Annuario Pontificio er navnet skrevet delvis oversatt som Cristoforo de Paus.
In the Acta Apostolicae Sedis and the Annuario Pontificio, his name is spelled(conte) Cristoforo de Paus.

I Acta Sanctorum blir Eleusius fremstilt som en medgjørlig mann villig til å akseptere kristendommen så lenge han slipper å bli døpt.
In the Acta Sanctorum, Eleusius is presented as an“easy-going man,” willing to accept Christianity just as long as he is not baptized: a practice that would compromise his position as a powerful senator.

artikkelen deira vart publisert som eit supplement til Acta Physiologica Scandinavica.
when their paper was published as a supplement to the Acta Physiologica Scandinavica.

elegante rommene på Acta Atrium Palace ligger i en flott bygning fra 1888,
rooms at the Acta Atrium Palace are modern

Hotel Acta Madfor 3-stjernershotell Dette overnattingsstedet har takket ja til å delta i vårt Prioriteringsprogram, som samler overnattingssteder som skiller seg ut
Petit Palace Ducal Chueca 3-star hotel This property has agreed to be part of our Preferred Property Program,

En annen forskjell er forfatterens omgåelse av Julianas fastholdenhet i Acta Sanctorum at hun vil kun gifte seg med Eleusius om han blir prefekt.
A further difference to be noted between Cynewulf's Juliana and its counterpart in the Acta Sanctorum include the author's omission of Juliana's insistence that she will only marry Eleusius if he becomes a prefect.

kalt Acta Sanctorum, en serie som ble fortsatt av andre,
called the Acta Sanctorum, a series which was continued by others,

Tacitus gjør også bruk av de offisielle kildene til den romerske stat: Acta Senatus, eller Commentarii Senatus, minutes(protokoller) fra sesjonene i det romerske senat, og Acta Diurna en samling av regjeringens handlinger og nyheter fra hoffet og hovedstaden.
Tacitus makes use of the official sources of the Roman state: the acta senatus(the minutes of the sessions of the Senate) and the acta diurna populi Romani a collection of the acts of the government and news of the court and capital.

knyttes til pave Gelasius I. Andreasgjerningene ble utgitt av Constantin von Tischendorf i Acta Apostolorum apocrypha Leipzig, 1821.
Pope Gelasius I. The Acts of Andrew was edited and published by Constantin von Tischendorf in the Acta Apostolorum apocrypha(Leipzig, 1821).

Han benyttet bestemt memoarer etterlatt av Tiberius og Claudius.[41] Tacitus gjør også bruk av de offisielle kildene til den romerske stat: Acta Senatus, eller Commentarii Senatus, minutes(protokoller) fra sesjonene i det romerske senat, og Acta Diurna(en samling av regjeringens handlinger og nyheter fra hoffet og hovedstaden).
Tacitus makes use of the official sources of the Roman state: the acta senatus(the minutes of the session of the Senate) and the acta diurna populi Romani(a collection of the acts of the government and news of the court and capital).

Hans tekster er i stor grad basert på acta senatus(minutes, protokoller fra senatets sesjoner), og acta diurna populi Romani(samling av handlingene til regjeringen
His text is largely based on the Acta Senatus(the minutes of the session of the Senate) and the Acta Diurna(a collection of the acts of the government

Og konsul suffect i 97 e.Kr. Hans tekster er i stor grad basert på acta senatus(minutes, protokoller fra senatets sesjoner), og acta diurna populi Romani(samling av handlingene til regjeringen
His text is largely based on the Acta Senatus(the minutes of the session of the Senate) and the Acta Diurna(a collection of the acts of the government and news of the court and capital), as well as speeches by Tiberius himself,

ACTA og andre lover som bryter med imbecile
ACTA and other laws that violate imbecile

Eller du er enig med at ACTA ble signert og Romania???
Or you agree with that ACTA was signed and Romania???

Teleterminalutstyr ACTA.
Terminal Equipment ACTA.

Viser innlegg med etiketten ACTA.
Showing posts with label ACTA.

Inspecta er en del av det nederlandske selskapet ACTA*.
Inspecta Group is owned by the Dutch holding company ACTA*.