ANDPUSTEN in English translation

• breathless
• winded
• of breath

Examples of using Andpusten in Norwegian and their translations into English

Kanskje han var litt andpusten da vi vant Grand Premio i'83.
He was a little tired when we won the'83 Gran Premio.

Jeg var andpusten, men nå går det bedre.
I was out of breath, but now I'm better.

ikke andpusten, ingen kunstige fargestoffer,
no puffing, no artificial colors,

Andpusten fremskritt gjennom hele sykdommen,
Breathlessness advances throughout the disease,

Då Maharishi kom fram, andpusten og utmatta, venta han på svaret.
On arriving, the breathless and exhausted disciple waited for the reply.

ikke andpusten, ingen kunstige fargestoffer,
not puffed, no artificial coloring,

Charlie. Jeg var andpusten, men nå går det bedre.
Charlie? Ooh, I was out of breath, but now I'm better.

Du ser litt andpusten ut.- Takk.
You look a little short of breath.-Thank you.

Du er andpusten og har dårlig ånde.
You're short of breath and you have bad breath..

Du er andpusten og svett.
You're out of breath and drenched in sweat.

Jeg er litt andpusten nå, men jeg føler meg bra.
I'm a little short-winded right now, but I feel good.

Du er andpusten.
You're panting.

Jeg ble andpusten.
I'm out of breath.

Du bør komme fra dem søkkvåt, andpusten og håpløst forvirret.
You should emerge from them soaking wet, out of breath, and helplessly disoriented.

Jeg var bare andpusten.
I was just out of breath.

Hvordan går det? Du er andpusten.
What's up? You're out of breath.

du gjorde meg andpusten.
you practically made me exercise.

Takk. Du ser litt andpusten ut.
Thank you. You look a little short of breath.

Jeg er andpusten.
I'm out of breath.

Jeg ble bare andpusten.
I was just out of breath.