ANDRE PREPARATER in English translation

• other preparations
• other products
• other formulations

Examples of using Andre preparater in Norwegian and their translations into English

Docetaxel ble administrert som en 1-times infusjon, mens alle andre preparater ble gitt intravenøst dag 1 hver tredje uke.
Docetaxel was administered as a 1-hour infusion, all other drugs were given intravenously on day 1 every three weeks.

Docetaksel ble administrert som en 1-times infusjon, mens alle andre preparater ble gitt som intravenøs bolus dag 1.
Docetaxel was administered as a 1-hour infusion, all other medicinal products were given as intravenous bolus on day one.

Pasienten skal rådes til å ikke administrere Improvac og/eller andre preparater med lignende effekt i fremtiden.
The patient should be advised not to administer Improvac and/or any other product with similar action in the future.

konsentrasjonen av NovoThirteen er forskjellig fra andre preparater som inneholder faktor XIII.
the concentration of NovoThirteen are different from those of the other products which contain factor XIII.

så videre, siden hver enkelt av de forskjellige andre preparater har en viss mengde av ren nikotin i dem.
so on since every single of those various other formulations have some amount of pure nicotine in them.

Beslutningen om å bruke andre preparater enn et som er kjent for å ha den laveste VTE-risikoen, skal kun tas etter en diskusjon med kvinnen, for å sikre at hun forstår risikoen for VTE med hormonell kombinasjonsprevensjon,
The decision to use any product other than one known to have the lowest VTE risk should be taken only after a discussion with the woman to ensure she understands the risk of VTE with CHCs,

Et annet preparat inneholder polidokanol i mengden av 3,2 milligram.
Another preparation contains polidocanol in the amount of 3.2 milligrams.

Også her er den beste løsningen å gå over til et annet preparat.
Here as well a different preparation is the best solution.

Du tidligere har utviklet faktor VIII-inhibitorer overfor et annet preparat.
You have previously developed factor VIII inhibitors to a different product.

så er det bedre å bruke et annet preparat for ikke å forårsake avhengighet i insekter.
then it is better to use another preparation in order not to cause addiction in insects.

Hvis denne dosen ikke kontrollerer blødningen din, kan legen overveie å gi deg et annet preparat.
If this dose does not control your bleeding your doctor may consider giving you another product.

kor eller et annet preparat som inneholder kobber.
chorus or other preparation containing copper.

Hvis behandlingen med dette preparatet avsluttes, skal øregangene rengjøres før det igangsettes behandling med et annet preparat.
If treatment with this product is discontinued, the ear canals should be cleaned before treatment with an alternative product is initiated.

Du kan komme til å behøve en større dose av ADVATE eller kanskje et annet preparat for å kontrollere blødninger.
You might need a higher dose of ADVATE or even a different product to control bleedings.

Jeg pleide å drikke et annet preparat laget av blå leire fra"Biomik",
I used to drink another preparation made of blue clay from"Biomik",

Bivirkninger observert med andre preparater med humane immunglobuliner.
Adverse reactions observed with other human immunoglobulin preparations.

Sammenlignet med andre preparater er Fitospray klart det bedre valget.
Compared to other preparations Fitospray is clearly the better choice.

Samtidig bruk av andre preparater til lokal bruk har ikke vært vurdert.
Concomitant use of other topical preparations has not been assessed.

Følgende andre symptomer har vært rapportert med andre preparater av humane immunglobuliner.
With other human immunoglobulin preparations the following additional symptoms have been reported.

Farmakoterapeutisk gruppe: Andre preparater med virkning på respirasjonssystemet, ATC-kode: R07AX02.
Pharmacodynamic properties Pharmacotherapeutic group: Other respiratory system products, ATC code: R07AX02.