ANDRE VINDUER in English translation

• other windows

Examples of using Andre vinduer in Norwegian and their translations into English

Åpne raskt nå, avslører filen hvis den åpnes i et annet vindu.
Open Quickly now reveals the file if its open in another window.

Nødvendig vinduet kan være skjult av et annet vindu.
Necessary window can be hidden by another window.

Trykk CTRL-W CTRL-W for å hoppe til et annet vindu.
Type CTRL-W CTRL-W to jump to another window 4.

Vise fotnotene assosiert med denne noden i et annet vindu.
Show the footnotes associated with this node in another window.

A gjennomsiktig vindu trenger ikke skjule et annet vindu nedenfor.
A transparent window need not obscure another window below.

Spillene vil åpnes i et annet vindu.
The games will open in different windows.

Du må kanskje skrive inn passordet i et annet vindu.
You may need to type the password in another window.

Du skulle se et annet vindu åpne.
You should see another window open.

Dette bør dukke opp et annet vindu for Samsung TV.
This should pop up another window for the Samsung TV.

Jeg ser et annet vindu.
My window faces another window.

Det vil åpne et annet vindu der du kan sette din foretrukne banen der du kan lagre dine utvalgte bilder.
It will open another window in which you can set your preferred path where you can save your selected images.

Facebook åpner i et annet vindu for å vise bildet
Facebook opens in another window to show that photo

Deretter klikker du på"Slett"-knappen, du vil se et annet vindu spørre deg"Slett" eller"Avbryt".
Then, click on the"Erase" button, you will see another window ask you"Erase" or"Cancel".

klikk“Registrere” og et annet vindu vises med kontonummer og passord.
click in“Register” and another window appears with the account number and password.

brukeren klikker på et annet vindu.
disappears as the user clicks on another window.

deretter gå til et annet vindu ved å klikke på spørsmål om kontoen;
then go to another window by clicking on the question about the account;

Hei, etter at jeg fatzait harddisk fra en datamaskin til en annen, vinduer 8'ul på eksterne hard ikke ønsker å starte og gir meg en feil med et system 32
Hi, after I fatzait hard drive from one computer to another windows on external hard 8'ul does not want to start

MERK: Det er en god ide å skrive alle Services kommandoer i Status vinduet eller i et annet vindu som ikke automatisk sender en melding
NOTE: It is a good idea to type all services commands in the status window(or, if your IRC client does not have a status window, another place which is not a channel

Den viser et fullskjermsbilde som blokkerer alle andre vinduer.
It presents a full screen image that blocks all other windows.

Det er mulig at installeringsvinduet er skjult bak andre vinduer.
There are chances that the install window is hidden behind other windows.