ANSLO in English translation

• estimated
• predicted
• estimate
• estimates
• anslo

Examples of using Anslo in Norwegian and their translations into English

En utredning anslo at den kunne komme til å forsvinne helt på sommerstid i løpet av mindre enn 22 år.
One study estimated that it could be completely gone during summer in less than 22 years.

En studie fra 2012 som analyserte data fra gravitasjonell mikrolinsing anslo et gjennomsnitt på minst 1,6 bundne planeter for hver stjerne i Melkeveien.
A 2012 study, analyzing gravitational microlensing data, estimates an average of at least 1.6 bound planets for every star in the Milky Way.

Den samtidige historikeren George Akropolite betegnet ham i 1231 som«umåtelig gammel» og anslo at han var født rundt 1150.
He seemed"exceedingly old… about 80" to the 14-year-old George Akropolites in 1231; if Akropolites' estimate was correct, John was born around 1150.

Han anslo denne metalliske andelen til å ugjøre i størrelsesorden 65 % av Jordens diameter.
He estimated this metallic portion to occupy some 65% of the diameter of the Earth.

WHO anslo i 2005 at minst 400 millioner voksne(9,8 %)
As of 2008 the WHO estimates that at least 500 million adults(greater than 10%) are obese,

Kaptein Sulu anslo at det ville ta fem timer å komme fra til Klingon. Hva skjedde?
Captain Sulu estimated it would take five hours to enter Klingon space. What happened?

Det amerikanske Consumer Product Safety Commission anslo at 134 fornøyelsesparkgjester ble brakt til sykehus i USA i 2001
The U.S. Consumer Product Safety Commission estimates that 134 park guests required hospitalization in 2001

Vi anslo at de tjente cirka tre til fem millioner dollar i året,
We estimated that they were making around about $3-5 million a year,

Opphavsgruppen besto av fem medlemmer, men i 2004 anslo politiet at gjengen hadde ca. 40 medlemmer.
Originally the gang consisted of 5 members but in 2004 police estimates said the number increased to approximately 40 members.

gjort i 2002, anslo at bare 10 prosent av de opprinnelige utbredelsesområdene ville være igjen i 2030.
made in 2002, suggested that only 10 per cent of the original ranges would remain by 2030.

I fjor anslo FN at 40% av de som la ut på den farefulle ferden over Middelhavet kom fra Eritrea og Syria.
Last year, the UN calculated that 40% of those who set out on the dangerous voyage across the Mediterranean were from Eritrea and Syria.

Sammenlikningen anslo at HRT reduserte risikoen for hjerteinfarkt
These comparisons suggested that HRT reduced the risk of heart attacks

Det tyske føderale arkivet anslo at mellom 100-120 000 sivile(1 % av daværende befolkning) ble drept under flukten og evakueringene.
The German Federal Archive has estimated that 100-120,000 civilians(1% of the total population) were killed during the flight and evacuations.

Bernadotte anslo overfor Himmler at antallet skandinaviske fanger var 13 000, mens Himmler mente det ikke dreide seg om mer enn 2-3 tusen.
Bernadotte told Himmler he estimated the number of Scandinavian prisoners to be around 13,000 while Himmler held it could not be more than two or three thousand.

Ekplosjonseksperter anslo senere at minst 15 tonn med eksplosiver gikk i luften.
In the central section alone it was estimated that 15 tons of explosive material had been used.

Sunday Times Rich List anslo i 2008 Rowlings formue til 560 millioner pund(798 millioner dollar),
In the Sunday Times Rich List of 2011, Mackintosh was estimated to have a fortune of £675 million($1.1 billion),

En av kildene er USAs Energy Information Administration, som i sin rapport i juli 2013 anslo at det globale forbruket vil øke med 56 % mellom 2010 og 2040.
One source is the US Energy Information Administration who projected that global consumption will grow by 56% between 2010 and 2040 in their report published in July 2013.

Ingeniør Nicolay Nicolaysen Sontum begynte i 1889 å planlegge en billigere jernbanestrekning, og anslo at den ville koste 500 000 kroner å bygge.
Engineer Nicolay Nicolaysen Sontum started planning the cheaper railway in 1889, and he estimated the cost to NOK 500,000.

I 2006 skrev han en rapport til parlamentet om EUs utgifter til oversettelses- og tolketjenester, noe han anslo til 511 millioner euro i 2005.
He called for greater awareness of the costs of translation, which he calculated as 511 million euros in 2005 for the Parliament, Commission and Council together.

Allerede i 2015 anslo Global e-Sustainability Initiative(GeSI) at den globale datatrafikken innen 2020 vil stå for mer enn to prosent av de globale klimautslippene. Det omtrent like mye
Already in 2015, the Global e-Sustainability Initiative(GeSI) predicted that by 2020 global data traffic would account for more than two per cent of global climate emissions,