ARBEIDD in English translation

• worked
• working

Examples of using Arbeidd in Norwegian and their translations into English

Eg er barnesjukepleiar og har arbeidd med sjuke born og familier i krise i snart heile mitt vaksne liv.
I am a pediatric nurse and have been working with children and with families in crisis almost my entire adult life.

Haaland arbeidd med eit utkast til språkpolitiske retningsliner for forsking,
Haaland, Rector at NHH has been working on a proposal for language guidelines for research,

Dei to partane har arbeidd lenge med å skilje mellom det sivile-
The two parties have been working to separate India's civilian

Space Norway AS har sidan 2015 arbeidd med å etablere satellittbasert kapasitet for breibandkommunikasjon i nordområda.
Space Norway AS has been working to establish satellite-based broadband communications capacity in the High North since 2015.

Queen hadde arbeidd på ein song kalla«Feel Like»,
Queen had been working on a song called"Feel Like",

Musikarar som Lassus hadde arbeidd i Tyskland i årevis,
While musicians of the stature of Lassus had been working in Germany for years,

Bandet hadde òg arbeidd med Kansas-songar Steve Walsh[45]
The band had also been working with Kansas singer Steve Walsh[57]

Vi har såleis arbeidd med å sjekke ut med studentane at systemet fungerar tilfredsstillande, seier viserektor for utdanning, Oddrun Samdal.
We have been working to check the system with the students to see if it works satisfactorily," says Vice-Rector of Education, Oddrun Samdal.

LABORANT Oddveig Høyseth er utdanna helsesekretær og har arbeidd hos SunnLab sidan 2007.
LABORANT Oddveig Høyseth is educated as a health secretary and has been working at SunnLab since 2007.

internasjonal tenestemann, ofte knytt til FN, arbeidd for fred og forsoning.
often connected to the United Nations, Ahtisaari has worked for peace and reconciliation.

I følgje Smith, starta songen«Can I Play with Madness»«faktisk som ein ballade eg hadde arbeidd på kalla'On the Wings of Eagles'.
According to Smith, the song"Can I Play with Madness""actually started life as a ballad I had been working on called'On the Wings of Eagles'.

Han har halde fram som gjestemusikar for andre artistar og arbeidd med Jay Terrien,
He has continued to guest on other projects, working with Jay Terrien,

produsent Jimmy Page er songstrukturen«eit riff eg hadde arbeidd med, men det var trommene til Bonzo som verkeleg utgjer ein skilnad.
producer Jimmy Page, the song's structure"was a riff that I would been working on, but Bonzo's drum sound really makes a difference on that point.

Eg er fødd i 1955, og har arbeidd som historikar ved universitetet i Trondheim,
Ingar kaldal I am a historian, born in 1955, and I have been working at the university in Trondheim since 1985,

den beste produsenten han nokon gong hadde arbeidd med,[93] medan Elvis Costello,
whom Orbison considered the best producer he had ever collaborated with.[101] Elvis Costello,

han vart professor ved metall- og smykkekunstavdelinga ved KHiO, har Manilla arbeidd som forskar og med doktorgraden sin, som har tittelen«Other Bodies Design», ved kunstakademiet i Antwerpen.
Jorge has been working as a researcher and doing his PhD under the title Other Bodies Design at the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp.

sidan 2013 har han arbeidd ved Universitetet i Oslo.
since 2013 he has carried out his work at the University of Oslo,

Eg har lenge arbeidd med musikk for ulike rom- har blant anna komponert for Emanuel Vigelands mausoleum
For a long time I have been working with music for different spaces and settings. I have composed music for Emanuel Vigeland's mausoleum

Han arbeidet 14 timer daglig.
He worked 14 hours a day.

De arbeidet alle for meg.
They all worked for me.