ARCHIVE in English translation

• archive

Examples of using Archive in Norwegian and their translations into English

Den 17. juli nådde The Archive of Our Own- AO3(Vårt eget arkiv) 2 millioner registrerte brukere.
Announcement On 17 July, the Archive of Our Own hit 2 million registered users.

Den 17. juli nådde The Archive of Our Own- AO3(Vårt eget arkiv)
In July, the Archive of Our Own celebrated two big milestones: 2 million registered users

Det arbeider sammen med Archive of Our Own- AO3(Vårt eget arkiv) for å beskytte dine gamle favoritter lagret på andre steder på internett.
It works with the Archive of Our Own(AO3) to protect your old favorites from other places around the web.

teknologi, og hjulpet til med å lansere Archive of Our Own- AO3(Vårt eget arkiv) for åpen beta.
Maia has chaired AD&T and helped launch the Archive of Our Own into open beta.

også oversetterne til på andre av OTWs prosjekter, som for eksempel å gjøre Archive of Our Own- AO3(Vårt eget arkiv) tilgjengelig for et internasjonalt publikum.
the translators also help to make other OTW projects like the Archive of Our Own accessible to an international audience.

intern dokumentasjon på Archive of Our Own.
up-to-date user-facing and internal documentation for the Archive of Our Own.

er en del av Archive of Our Own.
the various teams involved with the Archive of Our Own.

Sorterer og organiserer tagger på Archive of Our Own i tråd med arkivets retningslinjer for taggorganisering,
Sorts and organizes tags on the Archive of Our Own according to the Archive's Tag Wrangling guidelines, linking related tags

I motsetning til andre arkiver, er ikke Archive of Our Own- AO3(Vårt eget arkiv) drevet av individer
Unlike other archives, the Archive of Our Own isn't run by individuals whose interest in fandom may wax

Vi i Archive of Our Own- AO3(Vårt eget arkiv)
In the Archive of Our Own, we hope to create a multi-fandom archive with great features

I løpet av de siste ukene har Archive of Our Own- AO3(Vårt eget arkiv) måtte håndtere et uvanlig høyt antall spamverk som blir laget for å reklamere for direktesendte sportsarrangementer.
For the past several weeks, the Archive of Our Own has been dealing with an unusually high volume of spam works created to advertise live streams of sporting events.

amerikansk lov gjelder innhold i Archive of Our Own- AO3(Vårt eget arkiv),
we believe that US law applies to content in the Archive of Our Own, even if the author is a resident

Verket The Archive of the Lives of the Little Sisters of Jesus with Circuses and Fun Fairs,
The Archive of the Lives of the Little Sisters of Jesus with Circuses and Fun Fairs, Tre Fontane, Rome(2012) shows the life and work of the Little Sisters of Jesus,

The Archive of Leningrad Conceptual Art ble, etter å ha vært innelåst i et skap bak kunstneren Vladimir Semenovs kjøkkenbord i over tyve år, funnet av Ivor Stodolsky og Marita Muukkonen mens de gjorde kuratorisk forarbeid for utstillingenThe Raw, The Cooked and The Packaged- The Archive of Perestroika Art som ble vist ved Kiasma- Museet for Samtidskunst i 2007-2008.
Locked in a wardrobe behind the artist Vladimir Semenov's kitchen table for nearly twenty years, The Archive of Leningrad Conceptual Artwas discovered by Ivor Stodolsky and Marita Muukkonen during curatorial research for the retrospective survey exhibition The Raw, The Cooked and The Packaged- The Archive of Perestroika Artat the Museum of Contemporary Art, Kiasma, 2007-2008.

Men, som Terry Cook kommenterte i sitt innlegg på konferansen The Philosophy of the Archive i Edinburgh i april i fjor,
But, as Terry Cook said in his speech at the Philosophy of the Archive conference in Edinburgh in April 2008, only to a small degree has this

Bryggeutstillinga's Album Archive.
Anton's Album Archive.

Bryggeutstillinga's Album Archive.
Deborah's Album Archive.

Bryggeutstillinga's Album Archive.
Mario's Album Archive.

Bryggeutstillinga's Album Archive.
Christine's Album Archive.

Bibben's Newsletter Archive.
Simona Cristea's Newsletter Archive.