ARROGANSEN in English translation

• arrogance

Examples of using Arrogansen in Norwegian and their translations into English

Det sier meg at vi føler det samme om en viss person. Arrogansen, egoismen.
That tells me that we all feel the same about a certain individual, the arrogance, selfishness.

Hun har forført en stakkars, uskyldig mann med sjarmen sin, arrogansen til noen som tror hun er akkurat som husbonden.
With the arrogance of someone who thinks she is just as her master. She has seduced a poor, innocent man with her charms.

I løpet av 1700-tallet», skrev forfatteren Rochelle Ziskin,«kunne kritikere antyde at arrogansen i representasjonen ved Place des Victoires hadde alvorlige politiske konsekvenser
During the course of the eighteenth century," Rochelle Ziskin has noted,"critics would suggest that the arrogance of representation at the Place des Victoires had serious political consequences

du derfor måtte ha disiplinen og arrogansen for å få det til, ville han få rett.
have to go after the discipline and the arrogance to make it happen… he would be right.

tid til annen å sette deg i stedet for de menneskene som må oppleve arrogansen til en person.
it is necessary from time to time to put yourself in the place of those people who have to experience the arrogance of a person.

du ble ambisiøs og jobbet for å tjene masse penger, og arrogansen for å få det til.
have to go after the discipline he'd be right. and the arrogance to make it happen.

holdningene og arrogansen til disse medlemmene av den herskende klasse: De hengir seg til å slå neven i bordet
the attitudes, the arrogance of these members of the ruling class who are given to thumping the table

Min egen arroganse fikk meg hit.
My own arrogance brought me here.

Dum arroganse førte meg på villspor.
Foolish arrogance led me astray.

Din arroganse støter meg.
Your arrogance offends me.

Arroganse er lederes svakhet.
Arrogance is the weakness of leaders.

Det er arroganse, ingen faens ting mindre.
Mmm It's arrogance, nothing more to Goddamn less.

Det er arroganse, ingen faens ting mindre.
It's arrogance, nothing more to goddamn less.

Et dynasti kan ikke overleve på arroganse.
A dynasty can't survive on arrogance alone.

I en verden som er styrt av korrupsjon og arroganse.
In a world too often governed by corruption and arrogance.

Det er bare en oppvisning i vår berømte franske arroganse.
A display of our famous French arrogance.

Najarians største svakhet er hans arroganse.
Najarian's biggest weakness is his arrogance.

Snørrungen er død på grunn av deres forfyllede arroganse.
Your brat is dead because of your drunken arrogance.

Ungdom er arroganse.
Youth is arrogance.

Med sarkasme og arroganse.
With sarcasm and arrogance.