ASTORGA in English translation

• astorga

Examples of using Astorga in Norwegian and their translations into English

Astorga x Verdensarv,
Astorga x World Heritage,

hvordan blir været i Astorga?
what will the weather be like in Astorga?

Hotell i nærheten av Astorga stasjon.
Hotels near Astorga Cathedral.

Oppreist piano Yamaha b2• Astorga• Nye billige til leiligheten.
Upright piano Yamaha b2• Astorga• New cheaply home/ apartment.

Her finner du værmeldingen for de neste 14 dagene for Astorga.
Here you will find the 14 day weather forecast for Astorga.

Plustelig er jeg i Astorga, byen som er så viktig på pilegrimsveien.
Suddenly I'm in Astorga, a city that is very important on the pilgrim road.

Jeg har møtt enkelte som går fra Astorga og går tilbake igjen etterpå.
I have met some people who have started from Astorga and returned afterwards.

Søk etter Hostal Astorga rabatter i Valladolid med KAYAK.
Search for Tryp Sofia Parquesol discounts in Valladolid with KAYAK.

Det har vært fantastisk å se Astorga, men jeg må videre på min vandring.
It has been amazing to see Astorga, but I must continue my journey.

Her kommer jeg til et steinkors hvor jeg såvidt kan se Astorga i det fjerne.
Here I come to a stone cross, where I can almost see Astorga in the distance.

Astorga herberget ligger i den mest tradisjonelle,
Astorga Hostal is located in the most traditional,

derfra kan du kjøre til Astorga på 25 minutter.
which connects you to Astorga in 25 minutes.

biskopen av Astorga, som ga ham et kall da han var svært ung.
the Bishop of Astorga, who gave him a canonry when he was very young.

Lugo(Lucus Augusta) og Astorga Asturica Augusta.
Lugo(Lucus Augusti) and Astorga Asturica Augusta.

Det er i Astorga at mange pilegrimer begynner sin vandring mot Santiago de Compostella
It is in Astorga many pilgrims begin their journey to Santiago de Compostela

Asturica Augusta(dagens Astorga) i nord.
Asturica Augusta(present-day Astorga) to the north.

Til slutt bør du sette av tid til en utflukt til bispepalasset i Astorga(også i León), som ser ut som noe fra eventyrverdenen med sine store vinduer med glassmalerier.
Finally, keep some time for a trip to the Episcopal Palace in Astorga(also León province). Its stained glass windows make it look like something out of a fairy tale.

Asturica Augusta(Astorga) og deres administrative områder Conventus bracarensis,
Asturica Augusta(Astorga) and their administrative areas Conventus bracarensis,

beseiret svebernes kong Rechiarius i slaget ved elven Orbigo i 456 i nærheten av Asturica Augusta(Astorga) og herjet og plyndret deretter Bracara Augusta(Braga), svebernes hovedstad.
defeated the King of the Suebi, Rechiarius, at the battle on the river Órbigo in 456 near Asturica Augusta(Astorga) and then sacked Bracara Augusta(Braga), the Suebi capital.

ferrata for«jern»), bestilt av biskop Osmundo av Astorga for å lette kryssingen av elven for pilegrimer på vei til Santiago de Compostela.
commissioned in 1082 by Bishop Osmundo of Astorga to facilitate the crossing of the Sil River to pilgrims in their way to Santiago de Compostela.