AUTOMATISK BASERT in English translation

• automatically based

Examples of using Automatisk basert in Norwegian and their translations into English

SmartSlide og SmartMovie er innebygde prosjektgeneratorer som tillater deg å lage en lysbildeserie eller en film automatisk, basert på de media du tilfører.
SmartSlide and SmartMovie are built-in project generators that allow you to create a slideshow or movie automatically based on media you supply.

vil få installert automatisk, basert på disse språk-tilknytninger.
will get installed automatically based on those language associations.

oppdaterer alle reglene automatisk, basert på tjenestene eller funksjonene du har tenkt å rute direkte gjennom brannmuren,
updates your rules automatically based on the services or features you plan to route directly through your firewall.

Brukere vil bli registrert automatisk basert på sin facebook-konto.
Users will be automatically registered based on their facebook account.

Denne funksjonen registrerer nye skiturer automatisk basert på bevegelser.
This feature automatically records new ski runs based on your movement.

Adapterer triggenivå for hver lysstolpe automatisk basert på omgivelsesstøy.
Adopt trigger level of each light pole automatically based on surrounding noise.

VBA-kode: Endre signatur automatisk basert på mottakere i Outlook.
VBA code: Automatically change signature based on recipients in Outlook.

Pare sammen-spørsmål vurderes automatisk basert på vurderingsalternativet du velger.
Matching questions are graded automatically based on the scoring option you choose.

Alternativet Automatisk angir tidssonen automatisk basert på gjeldende GPS-posisjon. Tid.
The Auto option sets the time zone automatically based on your GPS position. Time.

Start, overvåk og registrer konferansebroer automatisk basert på alvorlighetsgrad eller prosess.
Automatically launch, monitor, and record conference bridges based on incident severity or business process.

Vårt system oppsummerer dette automatisk basert på oppskrifter og informasjon om ingrediensene.
Our system automatically summarize this based on your recipes and the ingredient information provided.

Emneoversikten genereres automatisk basert på oppgaver og hendelser i et emne.
The Syllabus is automatically populated by assignments and events in the course.

Tilgjengelighet Lync 2010 angir tilgjengeligheten automatisk basert på aktiviteten din eller Outlook-kalenderen.
Presence Lync 2010 automatically sets your presence based on your activity or Outlook calendar.

Bygg opp prosjektporteføljen med høyest verdi automatisk basert på ressurs- og budsjettbegrensninger.
Automatically build the highest value project portfolio based on your resource and budget constraints.

Filtrer bilder automatisk basert på kriterier som for eksempel nøkkelbilde eller alle bilder.
Automatically filter frames based on criteria such as keyframe, all frames and more.

Med denne integrasjonen kan Classroom-kurs bli opprettet automatisk basert på kurs i Aladdin.
With this integration, Classroom classes can automatically be created based on classes in Aladdin.

Du kan da generere lister automatisk basert på valgene du selv har satt.
You can then automatically generate lists based on the selections you have set.

Deretter konfigurerer det tilpassede grafikkinnstillinger automatisk basert på PC-ens GPU, CPU og skjerm.
Then it automatically configures personalized graphics settings based on your PC's GPU, CPU, and display.

Et nytt alternativ i Innstillinger setter tidssonen automatisk basert på hvor brukeren befinner seg.
A new option in Settings sets the time zone automatically based on the user's location.

Planlegg og tilordne ressurser automatisk basert på ferdigheter, plassering,
Automatically schedule and assign resources based on skills, location, required parts,