AVGIS in English translation

• emitted
• released
• given
• provided
• is submitted
• be delivered

Examples of using Avgis in Norwegian and their translations into English

er gass eller damp som avgis fra faste stoffer
are gases or vapours emitted by various solids

Under kopiering avgis det noe ozon, men mengden er så liten at det ikke har innvirkning for helsen.
During copying, some ozone is released, but the amount does not cause any ill effect to one s health.

Personopplysninger som avgis i søknad og CV til stillinger behandles i henhold til lov om behandling av personopplysninger(personopplysningsloven).
Personal data given in an application or CV will be processed in accordance with the Act relating to the processing of personal data(the Personal Data Act).

Spektralfordelingen(hvor mye energi som avgis ved hver bølgelengde) i en LED er et resultat av det blå lyset fra”chipen”
The spectral power distribution(how much light that is emitted at each wavelength) of the LED mirrors the blue light from the chip

Hvor mye giftig røyk som avgis avhenger av materialet, hvor mye oksygen som finnes og hvor lenge det brenner.
The amount of toxic smoke released depends on the amount of combustible material in that particular space.

All informasjon som avgis til Amway ved bruk av Amways Nettsted skal være korrekt,
All information provided to Amway during the use of the Amway Website must be correct,

Siden da har det blitt demonstrert at signaler som avgis fra og mottatt av mobiltelefoner,
Since then, it has been demonstrated that signals emitted from and received by mobile phones,

Kjøperens samtykke må være frivillig og avgis ved en aktiv handling, for eksempel ved avkrysning.
The buyer's consent must be voluntary and given actively, e.g. by ticking a box.

Energien fra diodelyset absorberes av yterbium i de fiberoptiske kablene og avgis deretter i form av fotoner som vandrer nedover de optiske kablene.
The energy from the diode light is absorbed by the ytterbium in the fiber optic cables and then released in the form of photons that travel down the optic cables.

All informasjon som avgis til Amway ved bruk av Amways Nettsted skal være korrekt,
All information provided to Amway during the use of the Amway Website must be accurate,

Med andre ord, energien som avgis fra våre kropper, kan rette opp alle unormale tilstander.
It means that the energy emitted from our bodies can rectify all wrong states.

Personopplysninger som avgis i søknad og CV til stillinger behandles i henhold til lov om behandling av personopplysninger; personopplysningsloven.
Personal information given in an application and CV will be treated in accordance with the Act relating to the processing of personal data(the Personal Data Act).

Redegjørelsen avgis i samsvar med Norsk anbefaling for eierstyring og selskapsledelse av 30. oktober 2014.
The statement is submitted in compliance with the Norwegian Code of Practice for Corporate Governance of 30 October 2014.

Potassium phosphate brukes imidlertid i svært lave konsentrasjoner for å begrense de totale konsentrasjonene av fosfat som brukes i SC Johnsons produkter og som potensielt kan avgis til overflatevann.
However, potassium phosphate is used in low concentrations to limit the concentrations of total phosphate being used in SC Johnson products and potentially released to surface waters.

Kjøperens samtykke må være frivillig og avgis ved en aktiv handling,
The buyer's consent must be voluntary and be delivered by an active action,

Programmet og informasjonen som avgis fra Plandisc, unntatt kundens data,
The program and information provided by Plandisc, apart from the Customer's data,

Kjøperens samtykke må være frivillig og avgis ved en aktiv handling,
Buyer's consent must be voluntary and emitted by an active action,

Personopplysninger som avgis i søknad og CV til stillinger behandles i henhold til lov om behandling av personopplysninger; personopplysningsloven.
Personal information given in the application will be treated in accordance with the Personal Data Act.

og om klimagasser som avgis når matvarer råtner på søppelfyllinger.
the greenhouse gases released when food rots in landfill.

Alle personopplysninger som avgis til Amway ved bruk av Amways Nettsted vil bli behandlet i overensstemmelse med Nettstedets Personvernerklæring.
All personal data provided to Amway while using the Amway Website will be treated in accordance with the Website Visitors Privacy Statement.