AVLØSNING in English translation

detachment
løsrivelse
avløsning
avdeling
gruppe
frigjøring
løsgjøring
detachement
atskillelse
relief
lettelse
lindring
hjelp
avlastning
lindre
fritak
oppreisning
befrielse
avløsning
replacement
erstatning
utskifting
utskiftning
bytte
service
erstatter
omlevering
skifte
bytting
etterfølger
change
endre
endring
forandre
forandring
bytte
skifte
vekslepenger
rediger
relieve
lindre
avlaste
lette
avløse
frita
lindring
fristill
avhjelpe

Examples of using Avløsning in Norwegian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Koroidal avløsning.
Choroidal detachment.
inkludert i hest avløsning av generalløytnant prince g.
included in the horse detachment of lieutenant-general prince g.
kom i baku 5 tusen engelsk avløsning av general v. Thomson.
arrived in Baku 5 thousand English detachment of General V. Thomson.
Hva slags avløsning er det de sender oss?
What kind of replacements they sending us,?
For tidlig avløsning av morkaken.
Premature otsloyka of a placenta.
Avløsning Twenty~ 4® vakt krone er innebygd enkelt onyx eller diamant.
The detachment Twenty~ 4® watch crown are embedded single onyx or diamond.
trenger du avløsning?
do you need to be replaced?
Alle min krigstjenestes dager skulde jeg da vente, til min avløsning kom;
All the days of my hard service I will wait until my release comes.
blir det lek sjefen for avløsning.
the gamer becomes commander of the detachment.
Be kontrollen om avløsning.
Ask Control to relieve you.
avløsning selene for å kjempe med sterkere motstandere,
Now detachment seals to fight with stronger opponents,
Mange av dem ble med mopping opp avløsning som anerkjente og flyttet ned fiendens utsendinger
Many of them joined mopping-up detachment which recognized and moved down enemy emissaries
(Vers 14) Hans«avløsning» betyr at han blir utfridd fra Sjeol- med andre ord:
(Verse 14) That relief will mean release from Sheol- in other words,
Som avløsning kommandør transformatorer kan du ringe i antall nye soldater til å danne lag
As detachment commander transformers you can dial in the numbers of new soldiers to form teams
Alle mitt tvangsarbeids dager skal jeg vente, til min avløsning kommer.»- Job 14:14.
I will wait all the days of my compulsory service until my relief comes.”- Job 14:14.
De godtok at slike som meg kom til, som avløsning, men du måtte vise at du dugde.
They accept people coming in, like myself as a replacement but you also had to prove yourself.
for å forhindre for tidlig avløsning av individuelle piksler.
to prevent premature detachment of individual pixels.
Alle min krigstjenestes dager skulde jeg da vente, til min avløsning kom;
all the days of my appointed time will I wait, till my change come.
Dette popularitet førte til oversette spillet fra kategorien av personlig avløsning i online spill.
This popularity led to translate the game from the category of personal detachment in online games.
Personalet hovedkvarteret til avløsning ble plassert i et herberge(nå universitetets Hostel 1).
Staff headquarters of the detachment was located in a hostel(now the university's Hostel 1).
Results: 147, Time: 0.0697

Avløsning in different Languages

Top dictionary queries

Norwegian - English