BEGROING in English translation

• fouling
• biofouling
• growth

Examples of using Begroing in Norwegian and their translations into English

Nye produkter og metoder som vil redusere begroing og smitterisiko på marine fiskeoppdrettsanlegg| Uni Research.
Reduction of fouling, risk of infection and outbreaks of disease on marine fish farming| Uni Research.

derfor varme exchange overflate er utsatt for begroing.
heat exchange surface is susceptible to fouling.

Uni Research Miljø Nye produkter og metoder som vil redusere begroing og smitterisiko på marine fiskeoppdrettsanlegg.
Uni Research Environment Reduction of fouling, risk of infection and outbreaks of disease on marine fish farming.

Uten det, er det svært vanskelig å fastslå om denRO systemer begroing, lider av skala formasjon;
Without it, it is very difficult to determine if the RO system is fouling, suffering from scale formation;

salt, begroing og annen smuss.
and other contaminations.

Ved bruk av dopplerteknologi blir nøyaktigheten høy selv med mye begroing, noe som medfører lite vedlikehold.
With the use of doppler technology the accuracy is very high even with a lot of fouling, which gives you a solution with minimum need of maintenance.

er spesielt bestandig mot begroing.
is particularly resistant to fouling.

Mange oppdrettere bruker kobberimpregnering for å hindre begroing. Rundt 80-90 prosent av kobberet lekker ut i sjøen fra merdene(innhengning for fisk i sjø) og det kan føre til skader på arter og vannmiljøet.
Many fish farmers use copper impregnation to prevent marine fouling, but 80-90 per cent of this material leaks to the sea from the cages and can damage marine life and environment.

Slike system er utsatt for tilstopping pga. begroing, sand og jord som befinner seg i sjøvannet,
The open seawater cooling systems are susceptible to clogging due to fouling, sand and mud,

Det er gunstig å fjerne begroing på overflaten av RO membranen i sjøvann desalinering
It is beneficial to remove the fouling at the surface of RO membrane in seawater desalination

Mellomlagring og/eller videre håndtering av begroingen på land vil også kunne gi luktproblemer.
Interim storage and/or further handling of fouling onshore may also cause odour issues.

Kameraer og dataanalyser i sanntid sørger for navigasjonsinformasjon til operatøren og dokumenterer begroingen på skroget.
Cameras and“real time” data analysis provide the operator with information for navigation and to document the fouling on the hull.

Dette anses ikke å være av betydning i miljømessig sammenheng, da begroingen(som under normale omstendigheter ikke vil være forurenset)
This is not considered significant in an environmental context, as the fouling(which will not be polluted under normal conditions)

Ekstern mulighet for begroing.
Remote possibility for fouling.

Begroing under vannlinjen som skjer tidligere enn forventet.
This is when fouling grows on underwater areas earlier than expected.

Men hver gang ion pengevekslerne brukes alvorlig begroing foregår.
But every time the ion exchangers are used serious fouling takes place.

Høy begroing og korrosjon motstand,
High fouling and corrosion resistance,

Begroing oppstår når forurensninger akkumuleres på membran overflaten effektivt koble membranen.
Fouling occurs when contaminants accumulate on the membrane surface effectively plugging the membrane.

Noe marin begroing kan forventes å løsne under slepet av innretningen.
Some marine fouling can be expected to fall off while the facility is being towed.

De kan produktet biofilm som dekker membran overflaten og føre tunge begroing.
They may product biofilms that cover the membrane surface and result in heavy fouling.