BERNHARD in English translation

• bernhard
• bernard

Examples of using Bernhard in Norwegian and their translations into English

Med henne fikk han sønnen Bernhard.
With Inge he had his son Bernd Wütherich.

Operasjon Bernhard.
Operation Crossbow.

Den første var Bernhard Langer.
His first was Edmund Randolph.

En annen amerikansk kirurg, Bernhard Fisher, arbeidet med andre kolleger innen forskjellige spesialiteter
Then another US surgeon, Bernard Fisher, working together with colleagues in other specialties,

Takket være mesterens svigerdatter Christine og barnebarnet Bernhard, kan museet presentere en samling på nær 20 kunstverk.
Thanks to the grandmaster's daughter-in-law, Christine, and grandchild Bernard, the museum boasts a collection of nearly 200 works of art.

Tony Curtis(født Bernhard Schwartz 3. juni 1925 i New York,
Tony Curtis(born Bernard Schwartz; June 3,

Fartøybesetningen under kaptein Bernhard Jensen besto av 19 norske sjøfolk
The ship's company, under Captain Bernard Jensen, consisted of 19 Norwegian seamen

Maurice Bernhard Sendak(født 10. juni 1928,
Maurice Bernard Sendak(/ˈsɛndæk/; June 10,

Orientalisten Bernhard Lewis mener at den vanlige forståelsen av jihad innebærer krigføring.
The prominent British orientalist Bernard Lewis argues that in the Qur'an and the ahadith jihad implies warfare in the large majority of cases.

Dextra Musica i 2006, var den konsertinstrumentet til New York-musikeren Bernhard Zaslav.
it was the concert instrument of the New York musician Bernard Zaslav.

(10. okt. 2015) Meyer-Wempe er et romaniseringssystem for kantonesisk utviklet av to katolske misjonærer i Hongkong, Bernhard F.
Meyer- Wempe romanization was the system used by two Roman Catholic missionaries in Hong Kong, Bernard F.

er beskrevet av forfatteren George Bernhard Shaw som«et paradis på jord».
was described by author George Bernard Shaw as“paradise on earth”.

Karl delte sitt rike mellom sine sønner uten motstand selv om han ignorerte sin unge sønn Bernhard, sønn av Karl Martell.
Charles divided his realm between his sons without opposition though he ignored his young son Bernard.

Meyer-Wempe er et romaniseringssystem for kantonesisk utviklet av to katolske misjonærer i Hongkong, Bernhard F. Meyer og Theodore F. Wempe under 1920- og 1930-årene.
Meyer-Wempe romanization was the system used by two Roman Catholic missionaries in Hong Kong, Bernard F. Meyer and Theodore F. Wempe, for romanizing Cantonese in their Student's Cantonese English Dictionary published in 1935.

Engern ble tildelt Bernhard av Anhalt, som brukte den saksiske hertugtittelen.
while Angria was given to Bernhard of Anhalt, who used the Saxon ducal title.

Bernt og Bernd er mannsnavn som har opprinnelse som en kortform av Berend, den lavtyske formen av Bernhard.
Bernt is a Scandinavian variant of the German masculine given name Berend which is the Low German form of Bernard Bernhard.

Peter Damian og Bernhard av Clairvaux.
Peter Damian, Bernard of Clairvaux, and the Victorines.

Hans sønn, Sir Bernhard Waley-Cohen, gjorde det mulig for William Pleeth,
His son, Sir Bernard Waley-Cohen, arranged for it to be loaned to William Pleeth,

særlig den brutale behandlingen av hans nevø Bernhard av Italia, som Ludvig sonte i en offentlig handling av selvfornedrelse.
notably the brutal treatment of his nephew Bernard of Italy, for which Louis atoned in a public act of self-debasement.

beseiret den tyske orden av Livland. Hæren ble ledet av Bernhard av Haren, sjef for Memelburg(Klaipėda).
defeated the Teutonic Knights of Livonia, led by Bernhard of Haren, commander of Memelburg(Klaipėda).