Examples of using Berte in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvordan fikk en fyr som deg en sånn berte?
How would Jeg har aldri sett deg med ei berte.
I never seen you with no bitch.Jeg har aldri sett deg med ei berte.
I ain't never seen Du vil kjøre helt til Cicero for å finne sammen med en berte?
You wanna drive all the way to Cicero to hook up with some chick?Han snakket om en berte som heter Nancy.
He kept talking about some broad called Nancy.Han snakket om en berte som heter Nancy.
Kept talking about some broad called Nancy.Hva så, berte?
Whazzup biatch?Ja, du la an på ei berte.
Oh, yeah, yeah, yeah. You were hitting on some chick.Bare enda ei berte.
Just another bird.Hvordan fikk en fyr som deg en sånn berte?
How'd Min vakre, brune berte!
Beautiful brown boo!Avdeling for kommunikasjon og samfunnskontakt ledes av Berte Figenschou Amundsen
NGU's Division on Communication and public relations is headed by Berte Figenschou Amundsen,Christian og Berte Marie Oftebro.
Christian and Berte Marie Oftebro.Du står der, og en meksikansk berte kommer med en våt stein.
And you stand there and don't do anything and a Mexican broad comes over with a wet rock.Eller ha det gøy med ei sexy berte som nettopp har kjøpt pinata til deg?
You wanna be bossed around by this trailer park Hitler? Or do you wanna do whatever you want with a sexy, fun bitch who just bought you a pinata?Du står der, og en meksikansk berte kommer med en våt stein.
And a Mexican broad comes over with a wet rock. And you stand there and don't do anything.Ei berte kom ridende som Zorro og tok med seg Lori.
All I know is this chick rode out of nowhere like Zorro on a horse and took Lori.Hva skjedde… Du fant deg ei innfødt berte og du glemmer fullstendig hvilket lag du spiller for?
What, you find yourself some local tail and you just completely forget what team you're playing for?Det er ikke jeg som forfølger en berte vi kidnappet.
I'm not the one out there, stalking some chick we kidnapped when I should be at home sleeping.Kan ikke dra dit midt på natta og be om nummeret til ei berte.
I can't drop by his house in the middle of the night and ask him for some chick's number.
