BESITTELSE in English translation

• possession
• possessions

Examples of using Besittelse in Norwegian and their translations into English

Frigjør din besittelse og bare begynn å tro på den ene ved siden av deg.
Release your possessiveness and just start believing the one next to you.

Dette betyr bare at besittelse og kjøp av denne forbindelsen er lovlig.
This means merely that the possession and purchase of this compound is legal.

Kampen for besittelse av statsmakten.
The struggle for the possession of state power.

Du har besittelse av en klokke som ikke er meldt stjålet.
All you have got on me is possession of a watch that wasn't even declared stolen.

Enhver fashionista vet at besittelse Coach Alexandra En….
Any fashionista knows that possessing Coach Alexandra A Zip….

Installere elementer og besittelse enheter på transportbånd verktøy.
Install items and possessing units on conveyor tools.

Aller helst i besittelse av et kjøretøy.
Most preferably, in the possession of a vehicle.

Er en ressurs, besittelse av noe som gir deg rettigheter til tider.
Is a resource, the possession of which gives you privileges at times.

Ved overgang av besittelse blir varen vår eiendom.
The goods shall become the property of the Purchaser at the transfer of possession.

Som var mistenkt for besittelse av en bok ble straffet og torturert.
Who was suspected of possessing a book was punished and tortured.

Besittelse ble en forbrytelse i USA fra denne datoen.
Belongings became a felony in the United States from that date.

Noen dømt for besittelse eller ved hjelp av stoffene kunne bot $100 til $750.
Someone convicted of possessing or using the substances could be fined $100 to $750.

Besittelse av et skjult våpen uten tillatelse.
Carrying a concealed weapon without a permit.

Motsettelse av arrest. Besittelse av et skjult våpen uten tillatelse.
Resisting arrest. Carrying a concealed weapon without a permit.

Besittelse bør dømmes etter narkotikaloven.
Sentencing for the possession of narcotics.

Det er uansett nok til besittelse.
Don't matter, when that's enough for felony.

Det er uansett nok til besittelse.
Still got enough for felony.

du ble arrestert for besittelse av narkotika.
when you were arrested for possessing narcotics.

Hver mote- fanatiker forstår at besittelse Coach Alexandra….
Each fashion-zealot understands that possessing Coach….

Utvikle forståelse av lagform i/ uten besittelse.
Develop understanding of team shape in/out of possession.