BEVEGES in English translation

• be moved
• is moved
• are moved
• being moved

Examples of using Beveges in Norwegian and their translations into English

Deretter beveges knivparet fra hverandre slik at isolasjonen formtilpasset trekkes av(2).
Then the blade pairs move apart, and thus the insulation is removed form-fit(2).

Armer og ben beveges taktfast og synkronisert til musikken.
Arms and legs move in rhythm to the music.

Leppene beveges litt.
Move the lips a little.

Og mens kroppen beveges, stilner tankene
The body moves, the mind quiets,

Tiltbart instrumentpanel Instrumentpanelet beveges sammen med rattet
The dashboard, i.e. the multi-function armrest, pivots along with the steering wheel,

Det vanlige er at luften beveges gjennom tunnelen ved hjelp av en rekke vifter.
Typically the air is moved through the tunnel using a series of fans.

Halevingene kunne beveges sammen og virket da
The elevons moved together as elevators

Leppene beveges litt.
The lips move very little.

Vil ikke beveges.
An8}Won't move.

kan sugehodet beveges sideveis gjennom portalen.
suction head can move laterally through gantry.

justerbare ben med føtter bytte, slik at maskinen beveges mer praktisk;
adjustable feet with feet switch make the machine moved more convenient;

Hertz viste at de elektromagnetiske bølgene eksisterte, og de beveges gjennom luften.
Hertz then showed that the electromagnetic waves exist and that they moved through the air.

Hver kniv er individuelt fjærbeskyttet, og kan beveges i to retninger.
Each knife is individually spring protected and can move in two directions.

Pan&scan-vinduet kan også bare beveges fra side til side.
The pan& scan window can only travel laterally.

Men, som kjent, for fotografiske blitsenheter ikke har ben som kan beveges….
But, as is known, photographic flash units do not have legs capable of moving….

det er bare mage partiet som skal beveges.
only the abdominal section to be moved.

Konstruksjonen er designet slik at fellen kan beveges i vinden;
The design allows the trap to move in the wind;

Når du trykker på pil høyre, beveges markøren på skjermen mot høyre.
When the right arrow is pressed, the cursor on the screen moves to the right.

Førerhuset kan også beveges loddrett.
The truck cab is also able to move vertically.

Konstruksjonen er designet slik at fellen kan beveges i vinden;
The construction is designed to allow the trap to move freely in the wind;