BLANKA in English translation

• blanka
• blanche

Examples of using Blanka in Norwegian and their translations into English

Blanka Uavhengig høy klasse eskorte i Warszawa,
Blanka Independent high class escort in Warsaw,

Blanka av Navarra,(Blanche d'Évreux)(født 1331,
Blanche of Navarre(French: Blanche d'Évreux;

Guest House Blanka med gratis WiFi og en grill, tilbyr dyrevennlig innkvartering i Okrug Gornji, 18 km fra Split.
Featuring free WiFi and a barbecue, Guest House Blanka offers pet-friendly accommodation in Okrug Gornji, 18 km from Split.

Blanka forlot Namur høsten 1335,
Blanche left Namur in the fall of 1335

fortalte meg… at Blanka hadde fått pålagt meg besøksforbud.
he came and told me Blanka had gotten police protection against me.

For å besegle avtalen ble et ekteskap mellom Blanka av Castilla, Johans niese,
To seal the treaty, a marriage between Blanche of Castile, John's niece,

Man kan også si blua, blanka kaj ruĝa(blått,
One could also say blua, blanka kaj ruĝa,

Alfonso var sønn av Sancho III av Castilla og Blanka, datter av García Ramírez av Navarra, og ble født i Soria den 11. november 1155.
Alfonso was born to Sancho III of Castile and Blanche, in Soria on 11 November 1155.

Blanka var da 12 år gammel
Blanche was twelve years of age,

Da Blanka døde i 1305 beordret Edvard hele hoffet til å gå med sørgeklær for vise respekt for dronningen.
When Blanche died in 1305(her husband never became emperor), Edward ordered all the court to go into mourning to please his queen.

sønn av kong Ludvig VIII og Blanka av Castilla.
He was the son of Louis VIII of France and Blanche of Castile.

sønn av kong Ludvig VIII og Blanka av Castilla.
He was the son of Louis VIII of France and Blanche of Castile.

hans nærvær var etterlengtet i Frankrike hvor hans mor og regent Blanka av Castilla hadde nylig dødd.
his presence was needed in France where his mother and regent Blanche of Castile had recently died.

Han ble født i Poissy, Frankrike og var medlem av Huset Capet og sønn av kong Ludvig VIII og Blanka av Castilla.
Born at Poissy, Alphonse was a son of Louis VIII, King of France and Blanche of Castile.

Sammen med Johanna I av Navarra, dronning av Frankrike, og Blanka av Artois, dronning av Navarra, forhandlet hun en
Together with Joan I of Navarre and Blanche of Artois, she negotiated peace in 1294 between England

Blanka av Castilla: 1226-1234: Mens hennes sønn Ludvig IX var mindreårig 1248-1252:
Blanche of Castile(1226-1234), during the minority of her son Louis IX Blanche of Castile(1248-1252)

var gjensidig da Blanka hadde støttet den franske invasjonen av England og mot kong Johan under den første baronenes krig i mai 1216.
who had a deep-seated hatred of Blanche for having fervently supported the French invasion of England during the First Barons' War in May 1216, that she began to actively conspire against King Louis.

hun offentlig hadde blitt avvist av hans mor, Blanka av Castilla, som hun fikk et inderlig hat for.
after being publicly snubbed by his mother, Blanche of Castile, for whom she had a deep-seated hatred.

opprette en allianse og dynastisk forbindelse ved å gifte Alfonso med Theobalds datter Blanka av Navarra, men uten å lyktes.
his father tried to arrange a marriage for Alfonso with Theobald's daughter, Blanche of Navarre, but the move was unsuccessful.

Gratulerer, Blanka!
Congratulations, Blanka.