BLENDERÅPNING in English translation

• aperture
• apertures

Examples of using Blenderåpning in Norwegian and their translations into English

Velg blenderåpning eksponeringsfunksjon A eller M; s.
Choose an aperture(mode M; 0 77).

Merk: Dette angir manipulandum avstanden fra blenderåpning på 0.0 cm, den" Init.
NOTE: This sets the manipulandum distance away from the aperture at 0.0 cm, the"Init.

ND8: Reduser tre utstyr av blenderåpning, gjennomsnittlig transmisjon på 12,5%.
ND8: Reduce three gear of the aperture, average transmittance of 12.5%.

Smøre fett rundt pin for å hindre regnvann fra inn blenderåpning av pinhole.
Smear grease around the pin for preventing rainwater from entering the aperture of pinhole.

Og du kan få kinematisk videoeffekt for rask blenderåpning.
And, you can get the cinematic video effect for fast aperture lens.

Zoomobjektiv med vidvinkel og fast blenderåpning på f/4.
Fixed maximum aperture of f/4.

kan atferd knyttet til rekkevidde korrigeres ved å manipulere blenderåpning.
behaviors relating to the grasp can be corrected by manipulating the aperture.

Du får svært myke resultater, selv om du bruker litt mindre blenderåpning.
You get beautifully smooth results, even if you stop the aperture down a little.

NIKKOR 80-årsjubileum| Nikon Profesjonelt middels FX-teleobjektiv. 85 mm brennvidde med stor blenderåpning på f/1,4.
Fixed-focal-length, medium telephoto lens with 85 mm focal length Large maximum aperture of f/1.8.

Vanligvis tape vi et glass lysbilde til kanten av blenderåpning som må justeres.
Typically we tape a glass slide to the edge of the aperture that needs adjustment.

ND2: Redusere ett gear av blenderåpning, gjennomsnittlig transmisjon 50%.
ND2: Reduce one gear of the aperture, average transmittance of 50%.

Med lang brennvidde og rask blenderåpning egner disse objektivene seg for en rekke ulike situasjoner.
Providing long focal lengths and fast apertures these lenses allow shooting in a wide range of conditions.

Kameraet opprettholder en blenderåpning på F4 ved 100 mm og F4.5 ved 200 mm, selv på mellomdistanser.
Even in the mid-telephoto range, the camera maintains apertures of F4 at 100mm and F4.5 at 200mm.

med maksimal blenderåpning ned til f/8, som er nyttig når du for eksempel bruker supertelefotoobjektiver med telekonverteringslinser.
with maximum apertures as small as f/8- useful when using super-telephoto lenses with teleconverters, for instance.

Drei hovedkommandohjulet mot venstre for mindre blenderåpning(store f-tall) som øker dybdefeltet
Rotate the main command dial to the left for small apertures(large f-numbers)

Drei hovedkommandohjulet mot venstre for mindre blenderåpning(store f-tall)
Rotate the dial to the left for small apertures(high f-numbers)

Alle de 153 fokuspunktene er kompatible med AF NIKKOR-objektiver med en største blenderåpning på f/5.6 eller bedre, og 15 sentrale fokuspunkter kan brukes med en effektiv blenderåpning på f/8.
All 153 points are compatible with effective apertures of f/5.6 or faster*. And fifteen focus points, including nine selectable points, are compatible with an effective aperture of f/8.

Drei hovedkommandohjulet mot venstre for mindre blenderåpning(store f-tall) som øker dybdefeltet
Rotate the main command dial to the left for small apertures(large f-numbers)

Drei hovedkommandohjulet mot venstre for mindre blenderåpning(store f-tall) som øker dybdefeltet eller langsomme lukkertider som slører bevegelse.
Background details or fast shutter speeds that“freeze” motion. Rotate the command dial to the left for small apertures(large f/-numbers) that.

Spesialiserte portrettobjektiver har gjerne større maksimal blenderåpning(fra f/1,4 til f/2,8), for å kunne gjøre bakgrunnene enda mer uskarpe.
Specialist portrait lenses tend to have even wider maximum apertures(from f/1.4 to f/2.8) in order to blur backgrounds further.