BLIR SAMLET in English translation

• is collected
• are gathered
• are collected
• is gathered
• being collected
• be collected
• are herded
• are rounded up
• will be consolidated

Examples of using Blir samlet in Norwegian and their translations into English

Opplysninger som blir samlet automatisk.
Information collected automatically.

All aktivitet blir samlet i en månedlig rapport.
All activity is collated in a monthly report.

Krillen blir samlet når nettet av luftbobler snurper seg sammen.
The krill becomes concentrated as the spiralling net of bubbles draws inwards.

Når demografiske data blir samlet til en enkelt person, kan dataene bli personopplysninger.
When demographic data is being bundled to an individual, the data could become personal data.

Gode resultater for søppel showet blir samlet på en tørr dag.
Good results for the litter show leaves collected on a dry day.

Innsatsene spilt av spillerene blir samlet i en pot ettersom spillet går fremover.
The bets placed by players accumulate into a pot as the game progresses.

En slik person blir samlet, vedvarende og effektiv.
Such a person becomes collected, sustained and effective.

CVen din blir samlet og lagret i databasen vår.
We collect and store your CVs in our database.

De gode blir samlet i kar.'.
Collecting“the fine ones into containers.”.

Data blir samlet fra forskjellig type automatikk som er på anleggene.
Data is captured from all installed automation of different manufacture and protocols.

Resultatene blir samlet i en avsluttende rapport.
The results are compiled in a final report.

Hypergene muliggjør at driftsinformasjon blir samlet og presentert etter relevans til de riktige personene.
Hypergene enables operational information to be compiled and presented relevantly for the right people.

Hvilken informasjon blir samlet og lagret?
What information is being collected?

Alt blir samlet, knust og presset.
Everything gets collected, crushed, compacted and finished… It's wonderful.

Samlingen av tekster kjent som Zend Avesta blir samlet.
The collection of texts known as the Zend Avesta is assembled.

Medlemsopplysningene er lett tilgjengelige og blir samlet på ett sted.
Easily accessible member data collected in one place.

Fisk av alle slag blir samlet.'.
Gathering fish of every kind.”.

Hva slags informasjon blir samlet?
What information do we collect?

forebyggende vedlikehold blir samlet i serviceprodukter.
preventive maintenance tasks are bundled into service products.

Det er først tidlig på 600-tallet at Tibet blir samlet til ett kongedømme.
It is not until the early 600's that Tibet is united as one kingdom.