Examples of using Blir undersøkt in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pasient phenix blir undersøkt av hot roman.
Patient phenix gets examined by hot roman.Alle lokalitetene blir undersøkt for E.
All the locations are tested for E.Klager som blir tatt til behandling blir undersøkt i tjenesten(e) de retter seg mot.
Complaints are investigated in the service(s) against which they are directed.Alle lokaliteter blir undersøkt for Salmonella én gang i året.
All the locations are tested for Salmonella once a year.Utlufting Boligen blir undersøkt for vannlekkasjer.
The property will be inspected for water leaks.Hvorfor blir undersøkt?
What's he being investigated for?Den blir undersøkt for fingeravtrykk.
We're checking it for prints.Verdensarven Tillya Tepe blir undersøkt av et team av sovjet-afghanske arkeologer ledet av Victor Sarianidi.
Tillya Tepe surveyed by a Soviet-Afghan mission of archaeologists led by Victor Sarianidi.Hører jeg blir undersøkt. Takk, Phil.
I hear I'm being vetted.- I'm fine, thanks, Phil.Hva?- Vi kunne stanse betalingen… Hvorfor blir undersøkt?
What? We Vi kunne stanse betalingen… Hvorfor blir undersøkt?
CAMONETTl: What's he being investigated for?Takk, Phil. Hører jeg blir undersøkt.
Thanks, phil. I hear I'm being vetted.En potensiell tjenestehendelse blir undersøkt.
A potential service incident is under investigation.Svar på disse spørsmål fra personen som blir undersøkt.
Receiving answers to the questions of your list from the person under investigation.Hvis dere tillater at barnet blir undersøkt og testet regelmessig.
If you allow your child to be examined and tested on some sort of regular basis.Vi vil informere deg når kategorien og varene blir undersøkt.
RusQuality Det er ikke jeg som blir undersøkt.
I'm not being looked over.Jeg tilbakedaterer bestillingen slik at dere ikke blir undersøkt.
I will backtrack the reservations so you can't be scrutinized.Karakteristikkene til håndskriftet blir undersøkt, deretter blir de behandlet til et digitalt bilde
The characteristics of the handwriting are examined, then they Mer enn 10 millioner geografiske steder blir undersøkt, og detaljerte værvarsler blir produsert,
More than 10 million geographic locations are investigated and detailed weather forecasts 
