BOGEN in English translation

• bogen
• shoulder
• book

Examples of using Bogen in Norwegian and their translations into English

Det er lettere å skjære i skinken pga. plasseringen av knoklene, mens bogen gir litt ekstra utfordringer når det gjelder skjæring.
The ham has a greater ease of cutting due to the disposition of its bones, while the shoulder presents some additional difficulties when it comes to cutting.

Jeg har gjort bogen klar, slik at alle sider er lett å gå til en travel desember.
I have made the book ready, so all pages are easy to walk to a busy December.

Definitionen- og teksten for øvrigt- bygger på bogen«Hva er rasisme» af Bangstad og Døving(2015), Universitetsforlaget.
The definition and the text itself are based on the book“Hva er rasisme”(What is racism?) by Bangstad and Døving(2015), Universitetsforlaget.

I 2006 ble to nye grupper lagt til distribusjonsnettet, Bogen Imaging, en i Japan
In 2006 two new groups to the Bogen Imaging distribution network were added,

ligger hotellet idyllisk i den lille byen Bogen.
the hotel is idyllically situated in the small town of Bogen.

Både Harman og Kardon var ingeniører og hadde jobbet ved Bogen Company, som den gang var stor innen PA-systemer.
Both Harman and Kardon were engineers by training and had worked at the Bogen Company, which was then the top manufacturer of public address systems.

Liksom syni av bogen i skyi på ein regndag,
As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain,

Han skaut best av alle med bogen og høvde alt han skaut etter.
He was the best shot with the bow of all men, and never missed his mark.

Det er trudd at bogen vart bygd til ære for Lucius Verus
It is conjectured that this arch was built in honour of Lucius Verus,

For over 150 år siden udgav den norske eventyrforfatter Peter Christen Asbjørnsen bogen En nat i Nordmarken.
More than 150 years ago, the Norwegian fairy tale author Peter Christen Asbjørnsen published the book En Nat i Nordmarken(“One night in Nordmarka”).

Bogen har bygget opp dette nettstedet slik
Biogen has constructed this Site

bare til å flytte bogen like mye
just move the shoulder as much as you move his hind-legs,

Peder Bogen” avgikk herfra ved middagstider i går.
Peder Bogen" departed from here by midday yesterday.

I 2004 ble distribusjonsfirmaet Bogen Imaging GmbH lansert i Tyskland.
In 2004 the distribution company Bogen Imaging GmbH was launched in Germany.

Selskapet er startet av Andreas Beining og Håkon Bogen.
Beining& Bogen is a digital agency started by Andreas Beining and Håkon Bogen.

Grunnvann strømmer ut av en fjellsprekk ved Bogen i Ofoten.
Ground water flows out of a fracture in Bogen in Ofoten.

sa Bogen.
said Bogen.

Denne mannen viste seg senere å være Terje Bogen.
This game would later turn out to be Stronghold 3.

Øystein Bogen,(født 20. desember 1969) er en norsk journalist og dokumentarfilmskaper.
Øystein Bogen(born 20 December 1969) is a Norwegian journalist and documentary film maker.

AVR-arkitekturen har utgangspunkt i to diplomoppgaver fra NTH skrevet av Vegard Wollan og Alf-Egil Bogen.
The AVR architecture was conceived by two students at the Norwegian Institute of Technology(NTH), Alf-Egil Bogen and Vegard Wollan.