Examples of using Boosterdose in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En fjerde dose(boosterdose) med Prevenar 13 ble administrert 6 måneder etter den tredje dosen.
A fourth(booster) dose of Prevenar 13 was administered 6 months after the third dose.En tredje(boosterdose) dose med H5N1-vaksine i kombinasjon med MF59C ble administrert 6 måneder etter de primære vaksinasjonene.
A third(booster) dose of H5N1 vaccine combined with MF59C was administered 6 months onwards after the primary vaccination series.Data vedrørende sikkerheten ved en boosterdose av den nåværende AFLUNOV-formuleringen er begrenset til tre studier(V87P1,
Data on safety of a booster dose Fendrix kan brukes som boosterdose etter primærvaksinasjon med Fendrix eller hvilken som helst annen kommersiell rekombinant hepatitt B-vaksine.
Fendrix can be used as a booster dose after Generelt bør intervallet for boosterdose ikke overstige 3 år for personer eldre enn 60 år.
For people over 60, the interval between booster doses should not exceed 3 years.Sikkerhet og immunogenisitet av Ambirix, gitt som boosterdose etter primærvaksinasjon med to doser, er ikke evaluert.
The safety and immunogenicity of Ambirix administered as a booster dose following Imidlertid anbefaler noen nasjonale vaksinasjonsprogram en boosterdose, og disse anbefalingene bør respekteres.
However, some local vaccination schedules currently include Immunogensitet etter en fjerde dose(boosterdose) ble evaluert ved 15 til 18 måneders alder hos 44 svært premature, 69 premature og hos 127 barn født ved full termin.
Immunogenicity following a fourth dose(booster dose) at 15 to 18 months of age was evaluated in 44 very preterm, 69 preterm and 127 full term infants.En boosterdose av Infanrix hexa kan vurderes hvis antigenkomposisjonen er i henhold til offisielle anbefalinger.
Infanrix hexa can be considered for the booster if Behovet for boosterdose med hepatitt B vaksine hos friske individer som har fullført et primærvaksinasjonsskjema er ikke fastlagt.
The need for a booster dose of hepatitis B vaccine in healthy individuals who have received Spedbarn som får det komprimerte tidsskjemaet(0, 1, 2 måneders doseringsskjema) må få boosterdose 12 måned etter første dose for å indusere høyere antistofftitre.
Those receiving the compressed regimen(0, 1, 2 months dosing schedule) must receive the 12 month booster to induce higher antibody titres.Antistoffkonsentrasjonene var like de som ble oppnådd etter primærvaksinasjon av spedbarn med tre doser og en boosterdose i andre leveår.
Antibody concentrations were similar to those achieved following a three-dose infant series and a booster dose at less than 2 years of age.Oppfølging av de vaksinerte over tid vil vise om det kan bli nødvendig med en oppfriskningsdose(boosterdose) senere i livet for å opprettholde den gode beskyttelsen.
Follow-up of those vaccinated over time will show whether a booster dose is required later in life to extend the protection.Det er ikke undersøkt hvorvidt antistoffer vedvarer over lengre tid etter primærvaksinasjon hos spedbarn pluss boosterdose, eller etter primærvaksinasjon med én enkeltdose til eldre barn.
Long- term persistence of antibodies has not been investigated after administration of a primary series in infants plus booster or after administration of single priming doses to older children.GMTer observert etter primær- og boosterdose var lavere i 2-dose skjemaet enn i 3-dose skjemaet.
post-booster were lower in the 2 dose schedule than that in the 3 Beskyttende effekt av todose primær spedbarnsvaksinasjon pluss boosterdose er ikke fastslått i kliniske studier,
Clinical trial efficacy of the two-dose infant primary series plus a booster has not been established,Data vedrørende sikkerheten ved en boosterdose av den nåværende Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen,
Data on safety of a booster dose ble lignende verdier av ELISA antistoff GMC observert etter primær- og boosterdose for 2-dose skjemaet 0,14 µg/ml(95% CI:
similar ELISA antibody GMCs were observed post-primary and post-booster for the 2 dose schedule 0.14 µg/ml(95% CI:Administrasjon av en fjerde dose(boosterdose) i andre leveår induserte en anamnestisk antistoffrespons målt med ELISA og OPA for vaksineserotypene
The administration of a fourth dose(booster dose) in the second year of life elicited an anamnestic antibody response as measured by ELISAmå det gis en boosterdose med hepatitt B-vaksine.
a hepatitis B vaccine booster must be given.
